Je Cherche Mon Amour - Charles Aznavour, Gilbert Bécaud
С переводом

Je Cherche Mon Amour - Charles Aznavour, Gilbert Bécaud

Альбом
Charles Aznavour Rencontre Gilbert Bécaud
Год
2010
Язык
`Frans`
Длительность
163780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Je Cherche Mon Amour , artiest - Charles Aznavour, Gilbert Bécaud met vertaling

Tekst van het liedje " Je Cherche Mon Amour "

Originele tekst met vertaling

Je Cherche Mon Amour

Charles Aznavour, Gilbert Bécaud

Оригинальный текст

Prenez ma main guidez-moi sur la terre

Aveuglement, j’irai où vous irez

Portez mon coeur avide de lumière

Où le soleil rejoint l'éternité

Comme un pêcheur dont les filets sont vides

Désespéré à la tombée du jour

Cherche en son coeur un espoir qui le guide

Moi dans vos yeux je cherche mon amour

Mon amour

Mon amour

Menez ma vie sur la route éternelle

Où les amants sont baignés de clarté

Mon âme en vain espère une étincelle

Pour entrevoir le fond de vos pensées

Comme un berger par une nuit glaciale

Désorienté à l’heure du retour

Fouille le ciel pour chercher une étoile

Moi dans vos yeux je cherche mon amour

Mon amour

Mon amour

Перевод песни

Neem mijn hand, leid mij op de aarde

Blindheid, ik ga waar jij gaat

Draag mijn lichthongerige hart

Waar de zon de eeuwigheid ontmoet

Als een visser wiens netten leeg zijn

Wanhopig in de schemering

Zoek in zijn hart een hoop die hem leidt

Ik in jouw ogen op zoek naar mijn liefde

Mijn liefde

Mijn liefde

Leid mijn leven op de eeuwige weg

Waar geliefden baden in helderheid

Mijn ziel hoopt tevergeefs op een vonk

Om een ​​glimp op te vangen van de diepten van je gedachten

Als een herder op een ijskoude nacht

Gedesoriënteerd op weg naar huis

Zoek in de lucht naar een ster

Ik in jouw ogen op zoek naar mijn liefde

Mijn liefde

Mijn liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt