
Hieronder staat de songtekst van het nummer Making the Move , artiest - CEE met vertaling
Originele tekst met vertaling
CEE
Vividly the kid dreaming, every month I’m really there
Ticket in my passport, home coming, I’m nearly there
Standing at the gates, the tears rolling, I hug my mother
Family or passion, I chose the latter, I got to runnin'
Melbourne hasn’t felt like home for like a couple years
A stranger in my city, I’m trippin' so Fam, I gotta dip
Noone understand me and even less believe
And so I’m sacrificing everything I’ve known just for the fucking dream
We had a distribution deal out in Miami
So we had to get around to where the fanbase was expanding
Plus the scene was lacklustre, mediocrity celebrated
Radio was busted, I ain’t tryina assimilate and
Man, we really gave it a shot, our time was running out
And Canada was the really the spot, I’m tired of fucking 'round
So me and Notion fled away, headed to a better place
Ready to be reppin' with the best coz fuck a featherweight
One bedroom basement, Aussie refugee camp
First winter wasted, the drama, I ain’t see yet
Four cunts, two beds, one room, nightmare
First night, poutine, after hours, right there
Two grams, rack it up, cousin started acting up
He walked in his sleep, pissed on my phone, and I ain’t back it up
No rest, jet lagged, iPhone was blacking out
I took it to the store and lied about it then I swapped it out
What a way to start a new life, I knew right
Then that this was finna be some shit, I mean, literally man
What a way to start a new life, we knew right
Then, that we the motherfucking shit, we never second again
Hook:
Ain’t nobody gonna stop me now, now, now
Ain’t nobody tryina knock me down, down, down
All I’m sayin, motherfucker, better watch the crown, crown, crown
Coz ain’t nobody finna stop me now, now, now
Levendig droomt het kind, elke maand ben ik er echt
Ticket in mijn paspoort, thuiskomen, ik ben er bijna
Staande bij de poort, de tranen rollend, omhelsde ik mijn moeder
Familie of passie, ik koos voor het laatste, ik moet rennen
Melbourne heeft zich al een paar jaar niet als thuis gevoeld
Een vreemde in mijn stad, ik ben aan het trippen, dus fam, ik moet een duik nemen
Niemand begrijpt me en nog minder gelooft het
En dus offer ik alles op wat ik heb gekend, alleen voor de verdomde droom
We hadden een distributiedeal in Miami
Dus moesten we ons verplaatsen naar waar de fanbase zich uitbreidde
Bovendien was de scène flauw, middelmatigheid gevierd
Radio was kapot, ik probeer niet te assimileren en
Man, we hebben het echt geprobeerd, onze tijd raakte op
En Canada was echt de plek, ik ben het beu om te rotzooien
Dus vluchtten ik en Notion weg, op weg naar een betere plek
Klaar om reppin' met de beste coz fuck een vedergewicht
Een slaapkamer kelder, Aussie vluchtelingenkamp
Eerste winter verspild, het drama, ik zie het nog niet
Vier kutjes, twee bedden, één kamer, nachtmerrie
Eerste nacht, poutine, na sluitingstijd, daar
Twee gram, rek het op, neef begon zich te gedragen
Hij liep in zijn slaap, pist op mijn telefoon en ik sta er niet achter
Geen rust, jetlag, iPhone viel uit
Ik nam het mee naar de winkel en loog erover en toen ruilde ik het om
Wat een manier om een nieuw leven te beginnen, wist ik goed
Dan dat dit finna wat rotzooi was, ik bedoel, letterlijk man
Wat een manier om een nieuw leven te beginnen, wisten we goed
Dan, dat we de motherfucking shit zijn, zullen we nooit meer tweede worden
Haak:
Niemand gaat me tegenhouden, nu, nu, nu
Niemand probeert me neer te slaan, neer, neer
Alles wat ik zeg, klootzak, kijk maar beter naar de kroon, kroon, kroon
Want niemand kan me nu, nu, nu tegenhouden
CEE, Po3, Notion • 2017
CEE, Notion, Gravity Christ • 2021
CEE, Aria Zenua • 2014
CEE, Po3 • 2018
CEE, Po3, JB Nimble • 2018
CEE, Po3, Del The Funky Homosapien • 2018
CEE, Po3 • 2018
CEE, Po3 • 2018
CEE, Po3 • 2018
CEE, Tommy Gunnz, Notion • 2014
CEE, Dr. Mad • 2014
CEE, Po3 • 2018
CEE, Dr. Mad, Green Hypnotic • 2014
CEE, Dr. Mad, Notion • 2014
CEE, Myer Clarity • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt