Hieronder staat de songtekst van het nummer Air It Out , artiest - CEE, Po3, JB Nimble met vertaling
Originele tekst met vertaling
CEE, Po3, JB Nimble
Yeah, it’s either swallow it or air it out
Coz sitting on it only serve a dude to tear him down
But I don’t wanna place the burden on the team
I may be hurting but it’s me, it’s supposed to be the other way around
Yeah, and so the bars is where I lay the shit
And lately I’ve been facing consequences how the game is rigged
I been knew it and I’m feeling kinda stupid
‘Coz the shit that I done muted just to do this with the Movement
Ain’t some insignificant things
And homie, I ain’t tryina be saved, I’m just sayin', I put my life on the game
And legit, I ain’t know a single soul who do the same
And therein lies the frustration and the source of the pain
I mean, they never really fuckin' with us
In the booth or on the stage or with the fuckin' business
I’m feelin' all we need is time for it to digest, a legend never now,
they only timeless
Air it out, I’m sorry if I digressed, yes
Hook: Po3
I’m a soldier and general
In a battle for status, I’m hopeful and amenable
I’m taking on fire supposing it was meant for you
Now I need a favour back, show me where your faith is at
OK, I’m a gentleman and scholar
For pennies on the dollar, I’ve been peddlin' my knowledge
In all the drama, did my best to pay you homage
And now I need a favour back, show me where your faith is at
Verse 2: Po3
Shit… the opposition here in fair amount
But in a war of words, yo, the mission will be carried out
I know, the crew’s credit on a shared account
It’s dirty laundry — if you heard me talking to it I’m airing it out
This fight headed the same direction Fival went
West and I’m destined to make it to that final end
If death in question I’m praying it ain’t violent when I go
In life I’m only trying to find a home
It’s a long road to the top and if you started at the bottom
What’s the use of stopping?
It’s almost like they got me dealing drugs for
profit
I take a break and half my clientele has faded
Ain’t no coming off of it, I’m saying y’all, it’s just the fuckin' deal Cuz
every day as an artist you know the struggles real
It doesn’t pay to be honest but what’s a couple bills
When I’m fighting gunless for respect and recognition running a desperate
mission up the hill?!
Hook: Po3
I’m a soldier and general
In a battle for status, I’m hopeful and amenable
I’m taking on fire supposing it was meant for you
Now I need a favour back, show me where your faith is at
OK, I’m a gentleman and scholar
For pennies on the dollar, I’ve been peddlin' my knowledge
In all the drama, did my best to pay you homage
And now I need a favour back, show me where your faith is at
Verse 3: JB Nimble
Hook: Po3
I’m a soldier and general
In a battle for status, I’m hopeful and amenable
I’m taking on fire supposing it was meant for you
Now I need a favour back, show me where your faith is at
OK, I’m a gentleman and scholar
For pennies on the dollar, I’ve been peddlin' my knowledge
In all the drama, did my best to pay you homage
And now I need a favour back, show me where your faith is at
Ja, het is doorslikken of uitblazen
Omdat erop zitten alleen een kerel dient om hem neer te halen
Maar ik wil de last niet bij het team leggen
Ik heb misschien pijn, maar ik ben het, het hoort andersom te zijn
Ja, en dus de tralies is waar ik de shit leg
En de laatste tijd heb ik te maken met de gevolgen van hoe het spel is opgetuigd
Ik heb het geweten en ik voel me een beetje stom
'Want de shit die ik deed gedempt alleen maar om dit met de beweging te doen
Het zijn geen onbelangrijke dingen
En homie, ik probeer niet gered te worden, ik zeg alleen maar, ik zet mijn leven op het spel
En legitiem, ik ken geen enkele ziel die hetzelfde doet
En daarin ligt de frustratie en de bron van de pijn
Ik bedoel, ze rotzooien nooit echt met ons
In het hokje of op het podium of met het verdomde bedrijf
Ik heb het gevoel dat alles wat we nodig hebben tijd is om het te verteren, een legende nooit nu,
ze zijn alleen tijdloos
Lucht het uit, het spijt me als ik ben afgedwaald, ja
Haak: Po3
Ik ben een soldaat en generaal
In een strijd om status ben ik hoopvol en ontvankelijk
Ik sta in brand, ervan uitgaande dat het voor jou bedoeld was
Nu heb ik een gunst terug nodig, laat me zien waar je geloof is
OK, ik ben een heer en geleerde
Voor centen op de dollar heb ik mijn kennis verkocht
In al het drama heb ik mijn best gedaan om je eer te bewijzen
En nu heb ik een gunst terug nodig, laat me zien waar uw geloof is
Vers 2: Po3
Shit ... de oppositie hier in behoorlijke hoeveelheid
Maar in een woordenoorlog, yo, de missie zal worden uitgevoerd
Ik weet het, het tegoed van de bemanning op een gedeeld account
Het is vuile was - als je me ertegen hebt horen praten, ik lucht het uit
Dit gevecht ging in dezelfde richting als Fival
West en ik ben voorbestemd om dat laatste einde te halen
Als de dood in het geding is, bid ik dat het niet gewelddadig is als ik ga
In het leven probeer ik alleen een huis te vinden
Het is een lange weg naar de top en als je onderaan bent begonnen
Wat is het nut van stoppen?
Het is bijna alsof ze me drugs hebben laten dealen
winst
Ik neem een pauze en de helft van mijn klantenkring is vervaagd
Ik kom er niet vanaf, ik zeg jullie allemaal, het is gewoon de verdomde deal, want
elke dag als artiest ken je de echte worstelingen
Het loont niet om eerlijk te zijn, maar wat zijn een paar rekeningen
Als ik zonder wapens vecht voor respect en erkenning, ben ik wanhopig
missie de heuvel op?!
Haak: Po3
Ik ben een soldaat en generaal
In een strijd om status ben ik hoopvol en ontvankelijk
Ik sta in brand, ervan uitgaande dat het voor jou bedoeld was
Nu heb ik een gunst terug nodig, laat me zien waar je geloof is
OK, ik ben een heer en geleerde
Voor centen op de dollar heb ik mijn kennis verkocht
In al het drama heb ik mijn best gedaan om je eer te bewijzen
En nu heb ik een gunst terug nodig, laat me zien waar uw geloof is
Vers 3: JB Nimble
Haak: Po3
Ik ben een soldaat en generaal
In een strijd om status ben ik hoopvol en ontvankelijk
Ik sta in brand, ervan uitgaande dat het voor jou bedoeld was
Nu heb ik een gunst terug nodig, laat me zien waar je geloof is
OK, ik ben een heer en geleerde
Voor centen op de dollar heb ik mijn kennis verkocht
In al het drama heb ik mijn best gedaan om je eer te bewijzen
En nu heb ik een gunst terug nodig, laat me zien waar uw geloof is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt