Two Households - Cast Recording

LUCAS

Apothecary’s open!

Come get your shit

SISTER CHANTELLE

Alright, everyone, this is it.

Let’s really try to focus on the opening- of the

song, not Kyra’s blouse!

Close it up.

The buttons aren’t for show,

Lady Marmalade

STUDENTS

Two households, both alike in dignity

SISTER CHANTELLE

Dignity?

How 'bout some harmony?

Diane, that’s it!

Lip-sync

STUDENTS

Two households, both alike in dignity

SISTER CHANTELLE

Tanya, get your hands right out of that boy’s costume.

And simmer down,

it’s not that kind of party

STUDENTS

Two households, both alike in dignity

SISTER CHANTELLE

Jason, Ivy?

You’re not dead 'til the end.

You’re in love!

Whatever, pretend…

I don’t care how you do it, that best be one Hell of a kiss.

Sister

Chantelle’s raise is riding on this.

People, pull it together!

Ready?

3…4…

CHOIR

Two households both alike in dignity

In fair Verona where we lay our scene

From ancient grudge break to new mutiny

Where civil blood makes civil hands unclean

SISTER CHANTELLE

Thank you, Jesus

LUCAS

Never let it be said that I don’t deliver…

JASON

Thanks…

LUCAS

You know we’re still cool, right?

JASON

Hey… I talked to Father… about us

PETER

Really?

And?

Oh…

JASON

What if we escape this?

Peter, you and I?

Ran away just never looking back

PETER

Jason

You can’t hide anymore

I can’t hide anymore

I don’t want to…

JASON

But what if we

PETER

Jason, stop

JASON

Just think about it, please

We could leave right now

PETER

Jason, it’s over

JASON

Ok

SISTER CHANTELLE

Two minutes, everyone

NADIA

You look great

IVY

Don’t feel great…

NADIA

I know

MATT

Peter, what I did, that was messed up

I didn’t mean to… I’m sorry

PETER

It’s done

KYRA

Actors ready!

JASON

Wait…

LUCAS

Apotheek is open!

Kom je stront halen

ZUSTER CHANTELLE

Oké, iedereen, dit is het.

Laten we echt proberen ons te concentreren op de opening van de

lied, niet Kyra's blouse!

Sluit het.

De knoppen zijn niet voor de show,

Lady Marmalade

STUDENTEN

Twee huishoudens, beide gelijk in waardigheid

ZUSTER CHANTELLE

Waardigheid?

Wat dacht je van wat harmonie?

Diana, dat is het!

Lipsynchronisatie

STUDENTEN

Twee huishoudens, beide gelijk in waardigheid

ZUSTER CHANTELLE

Tanya, haal je handen uit het kostuum van die jongen.

En sudderen,

het is niet zo'n soort feest

STUDENTEN

Twee huishoudens, beide gelijk in waardigheid

ZUSTER CHANTELLE

Jason, klimop?

Je bent niet dood tot het einde.

Je bent verliefd!

Wat dan ook, doe alsof...

Het kan me niet schelen hoe je het doet, dat kan het beste een geweldige kus zijn.

Zus

De verhoging van Chantelle is hierop gebaseerd.

Mensen, breng het samen!

Klaar?

3...4...

KOOR

Twee huishoudens, beide gelijk in waardigheid

In het mooie Verona waar we ons toneel neerleggen

Van oude wrok tot nieuwe muiterij

Waar burgerlijk bloed burgerhanden onrein maakt

ZUSTER CHANTELLE

Bedankt Jezus

LUCAS

Laat nooit worden gezegd dat ik niet lever...

JASON

Bedankt…

LUCAS

Je weet dat we nog steeds cool zijn, toch?

JASON

Hé... ik heb met vader gesproken... over ons

PETER

Echt?

En?

Oh…

JASON

Wat als we hieraan ontsnappen?

Pieter, jij en ik?

Weggelopen, gewoon nooit meer achterom kijkend

PETER

Jason

Je kunt je niet meer verstoppen

Ik kan me niet meer verstoppen

Ik wil niet...

JASON

Maar wat als we

PETER

Jason, hou op

JASON

Denk er maar eens over na, alsjeblieft

We kunnen nu vertrekken

PETER

Jason, het is voorbij

JASON

OK

ZUSTER CHANTELLE

Twee minuten, iedereen

NADIË

Je ziet er goed uit

KLIMOP

Voel je niet geweldig...

NADIË

Ik weet

MAT

Peter, wat ik deed, dat was in de war

Het was niet mijn bedoeling... Het spijt me

PETER

Het is klaar

KYRA

Acteurs klaar!

JASON

Wacht…