See Me - Cast Recording

Peter!

Honey, I was just gonna call you

There’s something that you need to know

Gone a week, I miss you already

I’m just gonna spit it out

How are rehearsals going?

You probably guessed it years ago

Still it’s kinda hard to say

Peter, we’re so excited about the play!

It’s something that I’ve spent so long not saying

I called your father;

he swore he’d be there

Sometimes it’s on the tip on my tongue

But only spoken aloud, alone while I’m praying

I’d like to tape it but honestly Peter, I’m not gonna be one of those parents

All I ask is an open mind

Peter, perhaps now isn’t the best time…

It’s such a lonely bridge to cross

I’m taking Nana to lunch

I search for answers on my own

She’s so proud of you, Peter

And find that I’m completely lost

(spoken)

Mom, please don’t say anything else.

Just listen.

I don’t know where to start.

God, I can’t get the words out;

It’s like they’re all jumbled together.

Mom, I love you and—

Berkley took their wait list

When they called I almost died

Would you really go to Berkley?

I didn’t know that you’d applied…

Mom, please listen to me…

Where did Notre Dame go?

I didn’t know that you withdrew

People will be disappointed

Have you really thought this through?

Mom, this is important

Mom, you need to listen

Please don’t shut me out here

Mom, you need to see me

Peter, please I’m so busy here;

Let me call you later dear

God this is so hard to say

I’m so afraid you’ll turn away

Mom, I’m—

Peter, please, I need a break

Whatever it is we’ll have to wait

I’m going to hang up now

I really need to hang up now

Don’t hang up, this took such courage

I’m dying here, I’m all alone

I know you know you know what I’m saying

Just let me tell you:

Mom, I’m—

Peter, please, I can’t solve all your problems

Mother you know nothing of them

And I’m not expecting you to find solutions

Just be my Mom and my friend

See me…

I assure you I’m in no state of mind to discuss anything right now

I’ve been waiting to tell you this since I was twelve

Peter, I’m going to go now

You don’t want to hear it

You don’t want to see me

Can’t bear to see me

Peter you tend to dramatize

There’s a reason for that mother:

Open your eyes…

Peter, please, I have to go now

I really need to go right now

I’ll call you

When mom, when are you going to call?

Soon, Peter, this week, this weekend…

We can work this out together!

Maybe before then you’ll work whatever this is out…

This is always on my mind

I have so much on my mind

Please don’t hang up…

I have to go

Please, see me

Pieter!

Schat, ik wilde je net bellen

Er is iets dat u moet weten

Een week weg, ik mis je nu al

Ik spuug het gewoon uit

Hoe gaan de repetities?

Je raadt het waarschijnlijk jaren geleden al

Toch is het nogal moeilijk te zeggen

Peter, we zijn zo opgewonden over het toneelstuk!

Het is iets dat ik al zo lang niet heb gezegd

Ik heb je vader gebeld;

hij zwoer dat hij er zou zijn

Soms ligt het op het puntje op mijn tong

Maar alleen hardop uitgesproken, alleen terwijl ik aan het bidden ben

Ik zou het graag willen opnemen, maar eerlijk gezegd, Peter, ik ga niet een van die ouders zijn

Alles wat ik vraag is een open geest

Peter, misschien is het nu niet het beste moment...

Het is zo'n eenzame brug om over te steken

Ik neem Nana mee uit lunchen

Ik zoek zelf naar antwoorden

Ze is zo trots op je, Peter

En merk dat ik helemaal verdwaald ben

(gesproken)

Mam, zeg alsjeblieft niets anders.

Luister gewoon.

Ik weet niet waar ik moet beginnen.

God, ik kan de woorden er niet uit krijgen;

Het is alsof ze allemaal door elkaar gegooid zijn.

Mam, ik hou van je en—

Berkley nam hun wachtlijst

Toen ze belden, ging ik bijna dood

Zou je echt naar Berkley gaan?

Ik wist niet dat je je had aangemeld...

Mam, luister alsjeblieft naar me...

Waar is de Notre Dame gebleven?

Ik wist niet dat je je had teruggetrokken

Mensen zullen teleurgesteld zijn

Heb je hier echt goed over nagedacht?

Mam, dit is belangrijk

Mam, je moet luisteren

Sluit me hier alsjeblieft niet buiten

Mam, je moet me zien

Peter, alsjeblieft, ik heb het zo druk hier;

Laat me je later bellen, schat

God, dit is zo moeilijk te zeggen

Ik ben zo bang dat je je afwendt

Mam, ik ben...

Peter, alsjeblieft, ik heb een pauze nodig

Wat het ook is, we zullen moeten wachten

Ik ga nu ophangen

Ik moet nu echt ophangen

Hang niet op, dit vergde zoveel moed

Ik sterf hier, ik ben helemaal alleen

Ik weet dat je weet dat je weet wat ik zeg

Laat me je vertellen:

Mam, ik ben...

Peter, alsjeblieft, ik kan niet al je problemen oplossen

Moeder, je weet niets van ze

En ik verwacht niet dat je oplossingen vindt

Wees gewoon mijn moeder en mijn vriend

Zie mij…

Ik verzeker je dat ik op dit moment niet in de stemming ben om iets te bespreken

Ik heb gewacht om je dit te vertellen sinds ik twaalf was

Peter, ik ga nu

Je wilt het niet horen

Je wilt me ​​niet zien

Ik kan het niet verdragen me te zien

Peter, je hebt de neiging om te dramatiseren

Er is een reden voor die moeder:

Open je ogen…

Peter, alsjeblieft, ik moet nu gaan

Ik moet nu echt gaan

Ik zal je bellen

Wanneer mam, wanneer ga je bellen?

Straks, Peter, deze week, dit weekend...

We kunnen dit samen oplossen!

Misschien werk je voor die tijd wat dit ook is...

Dit is altijd in mijn gedachten

Ik heb zoveel aan mijn hoofd

Hang alsjeblieft niet op...

Ik moet gaan

Alsjeblieft, zie mij