Allez viens - Caroline Costa
Hieronder staat de songtekst van het nummer Allez viens , artiest - Caroline Costa met vertaling
Tekst van het liedje " Allez viens "
Originele tekst met vertaling
Allez viens
Caroline Costa
Оригинальный текст
Allez viens
partons tous les deux toi et moi
allez viens
n’aie pas peur, prends ma main
allez viens
même si c’est la dernière fois
allez viens
sans penser à demain
lorsque je t’ai rencontré
je ne pensais pas
que je m’attacherais
a toi
mais les jours ont passé
et j’ai découvert
un garçon qui allait
me plaire
je me sens si bien avec toi
tu me prends dans tes bras
et pourtant nous savons très bien
que c’est bientôt la fin
allez viens
partons tous les deux toi et moi
allez viens
n’aie pas peur, prends ma main
allez viens
même si c’est la dernière fois
allez viens
sans penser à demain
je ne veux pas te quitter
pour rentrer chez moi
et devoir me passer
de toi
je veux juste rester
un peu plus longtemps
profiter des derniers
instants
je me sens si bien avec toi
tu me prends dans tes bras
et pourtant nous savons très bien
que c’est bientôt la fin
allez viens
partons tous les deux toi et moi
allez viens
n’aie pas peur, prends ma main
allez viens
même si c’est la dernière fois
allez viens
sans penser à demain
allez viens
partons tous les deux toi et moi
allez viens
n’aie pas peur, prends ma main
allez viens
même si c’est la dernière fois
allez viens
sans penser à demain
allez viens
partons tous les deux toi et moi
allez viens
n’aie pas peur, prends ma main
(Merci à Emiliejava pour cettes paroles)
Перевод песни
kom op kom op
laten we allebei gaan, jij en ik
kom op kom op
wees niet bang, pak mijn hand
kom op kom op
ook al is het de laatste keer
kom op kom op
zonder aan morgen te denken
toen ik je ontmoette
ik dacht niet
dat ik mezelf zou hechten
de jouwe
maar de dagen zijn voorbij
en ik ontdekte
een jongen die ging
om mij te plezieren
Ik voel me zo goed bij jou
je neemt me in je armen
en toch weten we het heel goed
het is bijna het einde
kom op kom op
laten we allebei gaan, jij en ik
kom op kom op
wees niet bang, pak mijn hand
kom op kom op
ook al is het de laatste keer
kom op kom op
zonder aan morgen te denken
ik wil je niet verlaten
om terug naar huis te gaan
en moet me passeren
van jou
ik wil gewoon blijven
een beetje langer
geniet van het laatste
momenten
Ik voel me zo goed bij jou
je neemt me in je armen
en toch weten we het heel goed
het is bijna het einde
kom op kom op
laten we allebei gaan, jij en ik
kom op kom op
wees niet bang, pak mijn hand
kom op kom op
ook al is het de laatste keer
kom op kom op
zonder aan morgen te denken
kom op kom op
laten we allebei gaan, jij en ik
kom op kom op
wees niet bang, pak mijn hand
kom op kom op
ook al is het de laatste keer
kom op kom op
zonder aan morgen te denken
kom op kom op
laten we allebei gaan, jij en ik
kom op kom op
wees niet bang, pak mijn hand
(Met dank aan Emiliejava voor deze teksten)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt