A Partir De Hoy - David Bisbal, Sebastian Yatra

Siempre hay alguien como tú

Que te nubla la razón pero no quiere escucharte

Siempre hay alguien como yo

Cuanto más me dicen no, más intento enamorarte

Tú me obligaste a soltarte

Y me tiraste al viento

Yo me obligaré a olvidarte

O muero en el intento

A partir de hoy

Le vendaré los ojos a mi corazón

No quiero que te mire y vuelva a enamorarse

Y aunque duela extrañarte

A partir de hoy

Del cuento que escribimos borraré el final

Para que nada quede de lo que juraste

Y aunque duela dejarte

Puede que mañana sea ya tarde

Y ya no pueda olvidarte

Aunque me duela olvidarte

Sé que voy dejarte a partir de hoy (a partir de hoy)

Aunque me duela olvidarte

Sé que voy a dejarte a partir de hoy (a partir de hoy)

Mi vida entera, te prometo que a partir de hoy

Voy alejarme y no escribirte como un perdedor

Al fin y al cabo ya no hay nada que contarte

Yo ya di mi parte, y aún así no ya volverás

Y aunque sea difícil ya no verte más

Será por mi bien no saber dónde estás

Yo para tus juegos ya no estoy

De tus brazos yo me voy, por que

A partir de hoy

Le vendaré los ojos a mi corazón

No quiero que te mire y vuelva a enamorarse

Y aunque duela extrañarte (y aunque me duela el corazón, me voy)

A partir de hoy

Del cuento que escribimos borraré el final

Para que nada quede de lo que juraste

Y aunque duela dejarte (y aunque me duela a mí olvidarte y dejarte)

Puede que mañana sea tarde

Y ya no pueda olvidarte

Aunque me duela olvidarte

Sé que voy dejarte a partir de hoy (a partir de hoy)

Aunque me duela olvidarte

Sé que voy a dejarte a partir de hoy

Y es que para ser sincero

Sabes que es mentira

Tú siempre estarás conmigo

Vida de mi vida

A partir de hoy

Le vendare los ojos a mi corazón

No quiero que te mire y vuelva a enamorarse

Y aunque me duela extrañarte (y aunque me duela el corazón, me voy)

A partir de hoy,

Del cuento Que escribimos borrare el final

Para que nada quede de lo que juraste

Y aunque me duela dejarte (y aunque me duela a mí olvidarte y dejarte)

Puede que mañana sea tarde

Y ya no pueda olvidarte

er is altijd wel iemand zoals jij

Dat vertroebelt je reden maar wil niet naar je luisteren

er is altijd wel iemand zoals ik

Hoe vaker ze nee tegen me zeggen, hoe meer ik probeer verliefd op je te worden

je dwong me om los te laten

En je gooide me tegen de wind

Ik zal mezelf dwingen je te vergeten

Of sterf terwijl je probeert

Vanaf vandaag

Ik zal mijn hart blinddoeken

Ik wil niet dat hij naar je kijkt en weer verliefd wordt

En ook al doet het pijn om je te missen

Vanaf vandaag

Van het verhaal dat we schreven, zal ik het einde wissen

Zodat er niets overblijft van wat je gezworen hebt

En hoewel het pijn doet om je te verlaten

Morgen is het misschien te laat

En ik kan je niet meer vergeten

Hoewel het me pijn doet om je te vergeten

Ik weet dat ik je ga verlaten vanaf vandaag (vanaf vandaag)

Hoewel het me pijn doet om je te vergeten

Ik weet dat ik je ga verlaten vanaf vandaag (vanaf vandaag)

Mijn hele leven, dat beloof ik je vanaf vandaag

Ik ga weglopen en je niet schrijven als een loser

Aan het eind van de dag is er niets om je te vertellen

Ik heb mijn deel al gegeven, en toch kom je niet terug

En hoewel het moeilijk is om je niet meer te zien

Het zal voor mijn bestwil zijn om niet te weten waar je bent

Ik ben hier niet voor je spelletjes

Uit jouw armen vertrek ik, waarom?

Vanaf vandaag

Ik zal mijn hart blinddoeken

Ik wil niet dat hij naar je kijkt en weer verliefd wordt

En zelfs als het pijn doet om je te missen (en zelfs als mijn hart pijn doet, ga ik weg)

Vanaf vandaag

Van het verhaal dat we schreven, zal ik het einde wissen

Zodat er niets overblijft van wat je gezworen hebt

En hoewel het pijn doet om je te verlaten (en hoewel het me pijn doet om je te vergeten en je te verlaten)

morgen kan te laat zijn

En ik kan je niet meer vergeten

Hoewel het me pijn doet om je te vergeten

Ik weet dat ik je ga verlaten vanaf vandaag (vanaf vandaag)

Hoewel het me pijn doet om je te vergeten

Ik weet dat ik je vanaf vandaag ga verlaten

En is dat om eerlijk te zijn

je weet dat het een leugen is

je zal altijd bij me zijn

Het leven van mijn leven

Vanaf vandaag

Ik zal mijn hart blinddoeken

Ik wil niet dat hij naar je kijkt en weer verliefd wordt

En ook al doet het me pijn om je te missen (en ook al doet mijn hart pijn, ik ga weg)

Vanaf vandaag,

Van het verhaal dat we schreven zal ik het einde wissen

Zodat er niets overblijft van wat je gezworen hebt

En hoewel het me pijn doet om je te verlaten (en hoewel het me pijn doet om je te vergeten en je te verlaten)

morgen kan te laat zijn

En ik kan je niet meer vergeten