Sad and Alone - Carbon Leaf

Sad and alone, sad and alone

Woe is me toast, I’m so sad and alone

Raise a glass high to me, myself and I

Sometimes you need time to be sad and alone

Well, if you’re at home and you’re drinking alone

A toast to the boozer, the loser you are

But hey, it’s okay, we all have our dog day

Tomorrow’s a new day and the booze is not far

Sometimes you just need to, you must

Drown in your cup of woes

Sad and alone, sad and alone

Woe is me toast, I’m so sad and alone

Raise a glass high to me, myself and I

And drink yourself silly

A toast to self-pity

Sometimes you need time to be sad and alone

Whoa, so sad and alone

As I drink one sorrow-filled glass

One drop falls with a splash

Onto the table, what have I become

As I lap it up, just like a dog, with my tongue?

Sad and alone, sad and alone

Woe is me toast, I’m so sad and alone

Raise a glass high to me, myself and I

And drink yourself silly

A toast to self-pity

Sometimes you feel shitty

Sometimes you need time to be sad and alone

Whoa, so sad and alone

Whoa, so sad and alone

1, 2, 3 beers, I’m through

4, 5, don’t need to drive

Is right on the corner, there’s no need to cry

Sometimes you just need to, you must

Drown in your cup of woe

Sad and alone, sad and alone

Woe is me toast, I’m so sad and alone

Raise a glass high to me, myself and I

And drink yourself silly

A toast to self-pity

Sometimes you feel shitty

Yeah, real itty bitty

So, just sing this here ditty

A song for yourself

And your selfish self-pity

And let’s fill to the brim

With some woe

Cause sometimes you need time to be sad and alone

Whoa, so sad and alone

Whoa, so sad and alone

Whoa, so sad and alone

Whoa, so sad and alone…

Verdrietig en alleen, verdrietig en alleen

Wee mij toast, ik ben zo verdrietig en alleen

Hef het glas hoog op mij, mezelf en ik

Soms heb je tijd nodig om verdrietig en alleen te zijn

Nou, als je thuis bent en je drinkt alleen

Een toast op de boozer, the loser you are

Maar hey, het is oké, we hebben allemaal onze hondendag

Morgen is een nieuwe dag en de drank is niet ver weg

Soms moet je gewoon, je moet

Verdrinken in je beker van ellende

Verdrietig en alleen, verdrietig en alleen

Wee mij toast, ik ben zo verdrietig en alleen

Hef het glas hoog op mij, mezelf en ik

En drink jezelf gek

Een toast op zelfmedelijden

Soms heb je tijd nodig om verdrietig en alleen te zijn

Wauw, zo verdrietig en alleen

Terwijl ik een glas vol verdriet drink

Eén druppel valt met een plons

Op de tafel, wat ben ik geworden?

Terwijl ik het opslik, net als een hond, met mijn tong?

Verdrietig en alleen, verdrietig en alleen

Wee mij toast, ik ben zo verdrietig en alleen

Hef het glas hoog op mij, mezelf en ik

En drink jezelf gek

Een toast op zelfmedelijden

Soms voel je je rot

Soms heb je tijd nodig om verdrietig en alleen te zijn

Wauw, zo verdrietig en alleen

Wauw, zo verdrietig en alleen

1, 2, 3 biertjes, ik ben door

4, 5, niet nodig om te rijden

Is om de hoek, je hoeft niet te huilen

Soms moet je gewoon, je moet

Verdrinken in je beker van wee

Verdrietig en alleen, verdrietig en alleen

Wee mij toast, ik ben zo verdrietig en alleen

Hef het glas hoog op mij, mezelf en ik

En drink jezelf gek

Een toast op zelfmedelijden

Soms voel je je rot

Ja, echt piepklein

Dus, zing dit hier deuntje gewoon

Een liedje voor jezelf

En je egoïstische zelfmedelijden

En laten we tot de rand vullen

Met wat wee

Want soms heb je tijd nodig om verdrietig en alleen te zijn

Wauw, zo verdrietig en alleen

Wauw, zo verdrietig en alleen

Wauw, zo verdrietig en alleen

Wauw, zo verdrietig en alleen...