What Have You Learned? - Carbon Leaf

What have you learned, can you remember?

What would you like for me to do?

Everything you need from me is in your hands

And everything else is up to you

You’re like a butterfly on a windy day

You use directions in a roundabout day

What have you learned,

Now that you’ve been burned

By the guy who used to be the center of your eye

And you’re blown away by your own hurricane

And you wonder why

Cast away and you’re looking through the wreckage for your pride,

But you can’t salvage what you don’t supply

What have you learned,

Now that you’ve been burned

By the girl who used to be the center of your world

Who used to be your center of gravity

And now you’re so unsure

You’re like a squirrel out in the middle of the road

You’re halfway there but don’t know which way to go What have you learned

Now that you’ve been burned

By the one who used to be the one and only

If you could see your sinking dignity

You’re like the waves beating on the sandy shore

You swear you’ve been there once or twice before

What have you learned?

What have you learned?

What have you learned?

What have you learned, can you remember?

Now that they don’t know what to do Now that they miss your heart of gold so badly

This is what I’d say if I were you

It’s in a treasure chest that’s buried in the sand

But the «x» does not mark the spot and I do not need a hand

And if I burst out into flames without your guidance anymore

Just scatter me across the sea and you can kiss my ashes from the shore

Wat heb je geleerd, weet je het nog?

Wat wil je dat ik doe?

Alles wat je van mij nodig hebt, ligt in jouw handen

En al het andere is aan jou

Je bent als een vlinder op een winderige dag

U gebruikt een routebeschrijving op een rotondedag

Wat heb je geleerd,

Nu je bent verbrand

Door de man die vroeger het middelpunt van je oog was

En je wordt weggeblazen door je eigen orkaan

En je vraagt ​​je af waarom?

Werp weg en je kijkt door het wrak naar je trots,

Maar je kunt niet redden wat je niet levert

Wat heb je geleerd,

Nu je bent verbrand

Door het meisje dat vroeger het middelpunt van je wereld was

Wie was vroeger je zwaartepunt?

En nu ben je zo onzeker

Je bent als een eekhoorn midden op de weg

Je bent halverwege, maar weet niet welke kant je op moet Wat heb je geleerd?

Nu je bent verbrand

Door degene die de enige echte was

Als je je zinkende waardigheid zou kunnen zien

Je bent als de golven die slaan op de zandige kust

Je zweert dat je er een of twee keer eerder bent geweest

Wat heb je geleerd?

Wat heb je geleerd?

Wat heb je geleerd?

Wat heb je geleerd, weet je het nog?

Nu ze niet weten wat ze moeten doen Nu ze je hart van goud zo erg missen

Dit zou ik zeggen als ik jou was

Het zit in een schatkist die in het zand is begraven

Maar de «x» markeert de plek niet en ik heb geen hand nodig

En als ik zonder jouw begeleiding in vlammen op zou gaan

Verspreid me gewoon over de zee en je kunt mijn as vanaf de kust kussen