Hieronder staat de songtekst van het nummer International Airport , artiest - Carbon Leaf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carbon Leaf
Wide awake
I’m on a plane out of town
Fly away
From the weight of the world
On the ground
I’m international
But I don’t know where to go
Hopefully where summer days
Can melt these winter bones
I’m international
And you’re orbiting my brain
I’m reduced to writing nothing
All over napkins on the plane
Wide awake
I’m on a plane out of town
Taking pictures of myself
In the mirror on wall
Trying hard not to make my space
The loneliest place of all
Early warning all across the sky
Clouds are rolling in on your light
Any change from here would be
The wisest change of all
Any place from here up here
Would be the finest place to fall
Wide awake
I’m on a plane out of town
I’m losing track of myself
On all the time zone lines
And if I daylight save
Do I jump ahead or fall behind?
And I’m fine 'cause I know
Any plane I ride
Can fly me home
And I’m fine 'cause I know
You know, I know
It’s easy to see
Clouds were built for dreams
Because nothing up there
Is as easy as it seems
I step out
And try to walk around
As I fall, I look up
And wonder why it let me down
I’m international
That’s twice the speed of sound
I just hope I take off from here
Before I hit the ground
If I could get to heaven
By an airplane in the sky
We would always be in love
And we would always love to fly
Wide awake
I’m on a plane out of town
Taking pictures of myself
In the mirror on wall
Trying hard not to make my space
The loneliest place of all
And I’m fine 'cause I know
Any plane I ride
Can fly me home
And I’m fine 'cause I know
You know, I know
And I’m fine 'cause I know
Any plane I ride
Can fly me home
And I’m fine 'cause I know
Any plane I ride
Can fly me home
You know, I know
You know, I know
Helemaal wakker
Ik zit in een vliegtuig buiten de stad
Vlieg weg
Van het gewicht van de wereld
Op de grond
Ik ben internationaal
Maar ik weet niet waar ik heen moet
Hopelijk waar zomerse dagen
Kan deze winterbotten smelten
Ik ben internationaal
En je cirkelt in een baan om mijn brein
Ik ben gereduceerd tot het schrijven van niets
Over servetten in het vliegtuig
Helemaal wakker
Ik zit in een vliegtuig buiten de stad
Foto's van mezelf maken
In de spiegel aan de muur
Ik doe mijn best om mijn ruimte niet te maken
De eenzaamste plek van allemaal
Vroege waarschuwing overal in de lucht
Wolken komen binnen op je licht
Elke verandering vanaf hier zou zijn:
De verstandigste verandering van allemaal
Elke plaats vanaf hier tot hier
Zou de beste plek zijn om te vallen
Helemaal wakker
Ik zit in een vliegtuig buiten de stad
Ik verlies mezelf uit het oog
Op alle tijdzonelijnen
En als ik zomertijd heb
Spring ik voor of loop ik achter?
En het gaat goed met me omdat ik het weet
Elk vliegtuig dat ik berijd
Kan me naar huis vliegen
En het gaat goed met me omdat ik het weet
Je weet dat ik het weet
Het is gemakkelijk te zien
Wolken werden gebouwd voor dromen
Omdat daar niets is
Is zo eenvoudig als het lijkt
ik stap uit
En probeer rond te lopen
Terwijl ik val, kijk ik omhoog
En vraag me af waarom het me teleurstelde
Ik ben internationaal
Dat is twee keer de snelheid van het geluid
Ik hoop alleen dat ik vanaf hier vertrek
Voordat ik de grond raak
Als ik naar de hemel kon gaan
Met een vliegtuig in de lucht
We zouden altijd verliefd zijn
En we zouden altijd graag willen vliegen
Helemaal wakker
Ik zit in een vliegtuig buiten de stad
Foto's van mezelf maken
In de spiegel aan de muur
Ik doe mijn best om mijn ruimte niet te maken
De eenzaamste plek van allemaal
En het gaat goed met me omdat ik het weet
Elk vliegtuig dat ik berijd
Kan me naar huis vliegen
En het gaat goed met me omdat ik het weet
Je weet dat ik het weet
En het gaat goed met me omdat ik het weet
Elk vliegtuig dat ik berijd
Kan me naar huis vliegen
En het gaat goed met me omdat ik het weet
Elk vliegtuig dat ik berijd
Kan me naar huis vliegen
Je weet dat ik het weet
Je weet dat ik het weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt