Grey Sky Eyes - Carbon Leaf
С переводом

Grey Sky Eyes - Carbon Leaf

Альбом
Indian Summer
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
222790

Hieronder staat de songtekst van het nummer Grey Sky Eyes , artiest - Carbon Leaf met vertaling

Tekst van het liedje " Grey Sky Eyes "

Originele tekst met vertaling

Grey Sky Eyes

Carbon Leaf

Оригинальный текст

Grey sky, always in your eye

Where is the girl behind the cloud?

Grey sky, always floating by

But I only peek when I’m allowed

You welcomed me in

And your veil is so thin

But the mystery continues to grow

You say you must realize

That my grey sky eyes

Neither rain, nor they glow… now you know

So I’ll try to not act so suprised

I’ll feel my way, I’ll underplay

All my curiosity and hide

All the questions in my skin

You welcomed me in

And your veil is so thin

But the mystery continues to grow

You say you must realize

That my grey sky eyes

Neither rain, nor they glow… now you know

Grey Sky, I think I changed my mind

I find no need to pretend

Grey Sky, would you allow me to be

So into you, my friend?

You welcomed me in

And your veil is so thin

But the mystery continues to grow

You say you must realize

That my grey sky eyes

Neither rain, nor they glow… now you know

Перевод песни

Grijze lucht, altijd in je oog

Waar is het meisje achter de cloud?

Grijze lucht, altijd voorbij drijvend

Maar ik gluur alleen als ik mag

Je verwelkomde me binnen

En je sluier is zo dun

Maar het mysterie blijft groeien

Je zegt dat je je moet realiseren

Dat mijn grijze luchtogen

Noch regen, noch ze gloeien... nu weet je het

Dus ik zal proberen niet zo verrast te doen

Ik zal op mijn manier voelen, ik zal underplayen

Al mijn nieuwsgierigheid en verstoppen

Alle vragen in mijn huid

Je verwelkomde me binnen

En je sluier is zo dun

Maar het mysterie blijft groeien

Je zegt dat je je moet realiseren

Dat mijn grijze luchtogen

Noch regen, noch ze gloeien... nu weet je het

Gray Sky, ik denk dat ik van gedachten ben veranderd

Ik vind het niet nodig om te doen alsof

Grey Sky, zou je me willen toestaan?

Dus in jou, mijn vriend?

Je verwelkomde me binnen

En je sluier is zo dun

Maar het mysterie blijft groeien

Je zegt dat je je moet realiseren

Dat mijn grijze luchtogen

Noch regen, noch ze gloeien... nu weet je het

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt