Hieronder staat de songtekst van het nummer Fill in the Blank , artiest - Car Seat Headrest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Car Seat Headrest
Well I’m so sick of, fill in the blank
Accomplish more, accomplish nothing
If I were split in two I would just take my fists
So I could beat up the rest of me
You have no right to be depressed
You haven’t tried hard enough to like it
Haven’t seen enough of this world yet
But it hurts, it hurts, it hurts, it hurts
Well stop your heart and try again
No one wants to cause you pain
They’re just trying to let some air in
But you hold your breath, you hold your breath, you hold it
Hold my breath, I hold my breath, I hold it
I’ve known for a long time
I’m not getting what I want out of people
It took me a long time
To figure out I don’t know what I want
You’ll ask «why?»
and there will be no answer
Then you’ll ask «for how long?»
and there will be no answer
Then you’ll ask «what can I do?»
and there’ll be no answer
And eventually you will shut up
You have no right to be depressed
You haven’t tried hard enough to like it
Haven’t seen enough of this world yet
But it hurts, it hurts, it hurts, it hurts
Well stop your heart and try again
No one wants to cause you pain
They’re just trying to let some air in
But you hold your breath, you hold your breath, you hold it
Hold my breath, I hold my breath, I hold it
I get signs
From the cops
Saying «stay the fuck out»
I get signs
From the audience
Saying «stay the fuck out»
I get signs
From God
Saying «stay the fuck out»
I’ve got a right to be depressed
I’ve given every inch I had to fight it
I have seen too much of this world, yes
Well it hurts, it hurts, it hurts, it hurts
And I have never see the light
That I’ve seen shining in your eyes
You just want to see me naked
So I’ll hold my breath, I hold my breath, I hold it
Hold your breath, you hold your breath, you hold your breath, you hold your
breath
You hold your breath, you hold your breath
Nou, ik ben het zo zat, vul maar in
Bereik meer, bereik niets
Als ik in tweeën was gesplitst, zou ik gewoon mijn vuisten nemen
Zodat ik de rest van mij in elkaar zou kunnen slaan
Je hebt geen recht om depressief te zijn
Je hebt niet hard genoeg je best gedaan om het leuk te vinden
Nog niet genoeg van deze wereld gezien
Maar het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn
Stop je hart en probeer het opnieuw
Niemand wil je pijn doen
Ze proberen gewoon wat lucht binnen te laten
Maar je houdt je adem in, je houdt je adem in, je houdt hem in
Houd mijn adem in, ik houd mijn adem in, ik houd hem in
Ik weet het al lang
Ik krijg niet wat ik wil van mensen
Het heeft me lang geduurd
Om erachter te komen dat ik niet weet wat ik wil
U zult vragen "waarom?"
en er zal geen antwoord zijn
Dan vraag je "voor hoe lang?"
en er zal geen antwoord zijn
Dan vraag je "wat kan ik doen?"
en er zal geen antwoord zijn
En uiteindelijk hou je je mond
Je hebt geen recht om depressief te zijn
Je hebt niet hard genoeg je best gedaan om het leuk te vinden
Nog niet genoeg van deze wereld gezien
Maar het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn
Stop je hart en probeer het opnieuw
Niemand wil je pijn doen
Ze proberen gewoon wat lucht binnen te laten
Maar je houdt je adem in, je houdt je adem in, je houdt hem in
Houd mijn adem in, ik houd mijn adem in, ik houd hem in
Ik krijg tekens
Van de politie
Zeggen "blijf verdomme"
Ik krijg tekens
Van het publiek
Zeggen "blijf verdomme"
Ik krijg tekens
Van God
Zeggen "blijf verdomme"
Ik heb het recht om depressief te zijn
Ik heb elke centimeter gegeven die ik had om er tegen te vechten
Ik heb te veel van deze wereld gezien, ja
Nou, het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn
En ik heb nog nooit het licht gezien
Die ik in je ogen heb zien schijnen
Je wilt me gewoon naakt zien
Dus ik houd mijn adem in, ik houd mijn adem in, ik houd het in
Houd je adem in, je houdt je adem in, je houdt je adem in, je houdt je
adem
Je houdt je adem in, je houdt je adem in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt