The Boy Who - Capercaillie
С переводом

The Boy Who - Capercaillie

Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
269290

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Boy Who , artiest - Capercaillie met vertaling

Tekst van het liedje " The Boy Who "

Originele tekst met vertaling

The Boy Who

Capercaillie

Оригинальный текст

Consider waking here in the heart of all the troubles

Where blood runs like wine

In the rhythm of this city, man, he knows no pity

Just live and work and die

There’s the boy who sells his dreams to buy a little time

He’s the boy who sells his pearl-ragged dreams

In a land that breaks your heart with its bullets and its guns

In a land that breaks your pearl-ragged dreams

Oh these, they are my people, and this is all I know

The longer this goes on, my friend, the stronger I will grow

Oh these, they are my people, and this is all I know

The longer this goes on, my friend, the stronger I will grow

A raven circles high in a tapestry of blue

Swirling 'round and 'round

Its eyes glint like diamonds as if it knows the reasons

Of something I should know

And I would sell my dreams just to buy a little time

Searching for the refuge of unknown

'Cause this place would hold you down like a fever in your veins

And you would sell your pearl-ragged dreams

Oh these, they are my people, and this is all I know

The longer this goes on, my friend, the stronger I will grow

Oh these, they are my people, and this is all I know

The longer this goes on, my friend, the stronger I will grow

Перевод песни

Overweeg om hier wakker te worden in het hart van alle problemen

Waar bloed vloeit als wijn

Op het ritme van deze stad, man, hij kent geen medelijden

Gewoon leven en werken en sterven

Daar is de jongen die zijn dromen verkoopt om wat tijd te winnen

Hij is de jongen die zijn parelloze dromen verkoopt

In een land dat je hart breekt met zijn kogels en zijn geweren

In een land dat je parelloze dromen breekt

Oh, dit zijn mijn mensen, en dit is alles wat ik weet

Hoe langer dit duurt, mijn vriend, hoe sterker ik zal worden

Oh, dit zijn mijn mensen, en dit is alles wat ik weet

Hoe langer dit duurt, mijn vriend, hoe sterker ik zal worden

Een raaf cirkelt hoog in een blauw tapijt

Wervelend 'rond en 'rond'

Zijn ogen glinsteren als diamanten alsof hij de redenen kent

Van iets dat ik zou moeten weten

En ik zou mijn dromen verkopen om wat tijd te winnen

Op zoek naar de toevlucht van het onbekende

Want deze plek zou je naar beneden houden als een koorts in je aderen

En je zou je parelloze dromen verkopen

Oh, dit zijn mijn mensen, en dit is alles wat ik weet

Hoe langer dit duurt, mijn vriend, hoe sterker ik zal worden

Oh, dit zijn mijn mensen, en dit is alles wat ik weet

Hoe langer dit duurt, mijn vriend, hoe sterker ik zal worden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt