Hieronder staat de songtekst van het nummer The Crooked Mountain , artiest - Capercaillie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capercaillie
The woman who read my palm today was a friend of the pessimistic
In a square at the edge of town was my fortune laid to bear
She said, «Climb that rocky mountain where the sun will rise to kiss you
And your dreams will flow like a virgin spring to the foot of the crooked hill»
Feels good to be dreaming
Feels good to be here with you
Wait now, the mist will clear
Wait now, the day will come
I’m caught in the rain again
I was caught on a snowbound highway
I was caught in the rain again
On top of the crooked mountain
On top of the crooked mountain
Like a fool, I took to the woman’s words, being a slave of the optimistic
I left my friends of childhood and the ones who saw me right
Funny, you don’t see the sunset and you wonder why you missed it
For a year I saw the skies change 'til all the day was night
Feels good to be dreaming
Feels good to be here with you
Wait now, the mist will clear
Wait now, the day will come
I’m caught in the rain again
I was caught on a snowbound highway
I was caught in the rain again
On top of the crooked mountain
On top of the crooked mountain
Feels good to be dreaming
Feels good to be here with you
Feels good to be here
Feels good to be dreaming
Feels good to be here with you
To be here
With the evening shadows falling on the day I’m supposed to find you
Chances are I’ll never realize
The picture from this jigsaw that I always took for granted
Now I’m caught here in a raging storm on top of the crooked hill
Feels good to be dreaming
Feels good to be here with you
Wait now, the mist will clear
Wait now, the day will come
I’m caught in the rain again
I was caught on a snowbound highway
I was caught in the rain again
On top of the crooked mountain
On top of the crooked mountain
De vrouw die vandaag mijn hand las, was een vriend van de pessimist
Op een plein aan de rand van de stad lag mijn fortuin te dragen
Ze zei: "Beklim die rotsachtige berg waar de zon zal opkomen om je te kussen"
En je dromen zullen stromen als een maagdelijke bron naar de voet van de kromme heuvel»
Het voelt goed om te dromen
Het voelt goed om hier bij jou te zijn
Wacht nu, de mist trekt op
Wacht nu, de dag zal komen
Ik sta weer in de regen
Ik werd betrapt op een besneeuwde snelweg
Ik werd weer betrapt in de regen
Op de top van de kromme berg
Op de top van de kromme berg
Als een dwaas nam ik de woorden van de vrouw over, als slaaf van de optimistische
Ik verliet mijn vrienden uit mijn kindertijd en degenen die me goed zagen
Grappig, je ziet de zonsondergang niet en je vraagt je af waarom je die hebt gemist
Een jaar lang zag ik de lucht veranderen totdat de hele dag nacht was
Het voelt goed om te dromen
Het voelt goed om hier bij jou te zijn
Wacht nu, de mist trekt op
Wacht nu, de dag zal komen
Ik sta weer in de regen
Ik werd betrapt op een besneeuwde snelweg
Ik werd weer betrapt in de regen
Op de top van de kromme berg
Op de top van de kromme berg
Het voelt goed om te dromen
Het voelt goed om hier bij jou te zijn
Het voelt goed om hier te zijn
Het voelt goed om te dromen
Het voelt goed om hier bij jou te zijn
Om hier te zijn
Met de avondschaduwen die vallen op de dag dat ik je zou moeten vinden
De kans is groot dat ik het nooit zal beseffen
De foto van deze puzzel die ik altijd als vanzelfsprekend beschouwde
Nu zit ik hier gevangen in een razende storm op de top van de kromme heuvel
Het voelt goed om te dromen
Het voelt goed om hier bij jou te zijn
Wacht nu, de mist trekt op
Wacht nu, de dag zal komen
Ik sta weer in de regen
Ik werd betrapt op een besneeuwde snelweg
Ik werd weer betrapt in de regen
Op de top van de kromme berg
Op de top van de kromme berg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt