Hieronder staat de songtekst van het nummer Winter of Cicada , artiest - Can't Swim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Can't Swim
I made some plans
And wrote them down
For both of us
They’re in a book
Beneath my bed
With a photo on the front
The pages read
Of things we’d see
The ones you wanted most
I’d take you to the places that
I always said we’d go
And how can I be sure it gets better?
I’ve written every word, every letter
I just want to be wherever you are
Sure I can be whatever you want
I know it’s harder to give than to get
You get what you give
And that’s it
I just want to be, I just want to be
A kid I was
A teenager
A foolish one
The polo shirt
I’d always wear
You begged me to rip up
You pierced my nose
I shaved your head
You came to all my shows
And everyone would always say
«Don't ever let her go»
And how can I be sure it gets better?
I’ve written every word, every letter
I just want to be wherever you are
Sure I can be whatever you want
I know it’s harder to give than to get
You get what you give
And that’s it
You just need me
But I wasn’t there
I know I never treated you fair
And how much longer
Will I regret
Taking the bet
That you’d quit?
I just want to be
So rip me apart
And put me right back
How you want
You just needed me
You just needed me
So how can I maintain?
You occupy my brain
But still I wait for you
It’s the best that I can do
So dress me head to toe
Prepare me for the cold
The longest winter yet
Forever in regret
Forever in regret
Ik heb wat plannen gemaakt
En schreef ze op
Voor ons allebei
Ze staan in een boek
Onder mijn bed
Met een foto op de voorkant
De pagina's lezen
Van dingen die we zouden zien
Degene die je het liefste wilde
Ik zou je meenemen naar de plaatsen die
Ik heb altijd gezegd dat we zouden gaan
En hoe weet ik zeker dat het beter wordt?
Ik heb elk woord, elke letter geschreven
Ik wil gewoon zijn waar je ook bent
Natuurlijk kan ik zijn wat je wilt
Ik weet dat het moeilijker is om te geven dan om te krijgen
Je krijgt wat je geeft
En dat is het
Ik wil gewoon zijn, ik wil gewoon zijn
Ik was een kind
Een tiener
Een dwaze
Het poloshirt
Ik zou altijd dragen
Je smeekte me om te verscheuren
Je hebt mijn neus doorboord
Ik heb je hoofd geschoren
Je kwam naar al mijn shows
En iedereen zou altijd zeggen
«Laat haar nooit gaan»
En hoe weet ik zeker dat het beter wordt?
Ik heb elk woord, elke letter geschreven
Ik wil gewoon zijn waar je ook bent
Natuurlijk kan ik zijn wat je wilt
Ik weet dat het moeilijker is om te geven dan om te krijgen
Je krijgt wat je geeft
En dat is het
Je hebt me gewoon nodig
Maar ik was er niet
Ik weet dat ik je nooit eerlijk heb behandeld
En hoe lang nog?
Zal ik spijt krijgen?
De weddenschap aangaan
Dat je zou stoppen?
Ik wil gewoon zijn
Dus scheur me uit elkaar
En zet me meteen terug
Hoe wil je
Je had me gewoon nodig
Je had me gewoon nodig
Dus hoe kan ik onderhouden?
Je bezet mijn hersenen
Maar toch wacht ik op je
Het is het beste wat ik kan doen
Dus kleed me van top tot teen aan
Bereid me voor op de kou
De langste winter tot nu toe
Voor altijd spijt
Voor altijd spijt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt