Hieronder staat de songtekst van het nummer Malicious 444 , artiest - Can't Swim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Can't Swim
Noticing you noticing me
Gather up all your things, it’s time to leave
I gotta know if it’s something that I can’t forget
Can I rip my brain out straight from my head?
Noticing me noticing you
Gather up all the things inside your room, we gotta go
If it’s something that I will regret
Can I rip my heart out straight from my chest?
'Cause I know
It’s almost time for you to say goodbye (Oh, no)
Is there any more compassion (compassion)
Or just distractions from the pain we always feel?
(Oh, no)
And everything will come down crashing (crashing)
And show us that we’re all one in the same
Noticing them noticing us
Gather up the debris and all the rust
They gotta know it was cracked underneath the foundation
We drown in the sin with no hope of salvation
Noticing us noticing them
Gather up all the love of all of your friends
We were fucked from the time of creation
The devil’s come and we’re his for the taking
And I know
It’s almost time for you to say goodbye (Oh, no)
Is there any more compassion (compassion)
Or just distractions from the pain we always feel?
(Oh, no)
And everything will come down crashing (crashing)
And show us that we’re all one in the same (Always)
All one in the same (the same)
Hope is nothing but a virus
It keeps you in check (keeps you in check)
Hate is nothing but a prison
Like hands arounds around your neck
Hands around your neck
(Oh, no)
Is there any more compassion (compassion)
Or just distractions from the pain we always feel?
(Oh, no)
And everything will come down crashing (crashing)
And show us that we’re all one in the same (Always)
All one in the same (the same)
(Always)
All one in the same (the same)
It’s time for you to say goodbye
Ik merk dat jij mij opmerkt
Verzamel al je spullen, het is tijd om te vertrekken
Ik moet weten of het iets is dat ik niet kan vergeten
Kan ik mijn hersenen recht uit mijn hoofd trekken?
Ik merk dat ik jou opmerk
Verzamel alle spullen in je kamer, we moeten gaan
Als het iets is waar ik spijt van zal krijgen
Kan ik mijn hart recht uit mijn borst scheuren?
'Omdat ik weet
Het is bijna tijd om afscheid te nemen (Oh nee)
Is er nog meer compassie (compassie)
Of gewoon afleiding van de pijn die we altijd voelen?
(Oh nee)
En alles zal naar beneden komen crashen (crashen)
En laat ons zien dat we allemaal één in hetzelfde zijn
Ze merken dat ze ons opmerken
Verzamel het puin en alle roest
Ze moeten weten dat het onder de fundering gebarsten was
We verdrinken in de zonde zonder hoop op verlossing
We merken dat we ze opmerken
Verzamel alle liefde van al je vrienden
We waren vanaf het moment van de schepping geneukt
De duivel is gekomen en wij zijn van hem voor het oprapen
En ik weet
Het is bijna tijd om afscheid te nemen (Oh nee)
Is er nog meer compassie (compassie)
Of gewoon afleiding van de pijn die we altijd voelen?
(Oh nee)
En alles zal naar beneden komen crashen (crashen)
En laat ons zien dat we allemaal één in hetzelfde zijn (altijd)
Allemaal één in hetzelfde (hetzelfde)
Hoop is niets anders dan een virus
Het houdt u onder controle (houdt u onder controle)
Haat is niets anders dan een gevangenis
Als handen om je nek
Handen om je nek
(Oh nee)
Is er nog meer compassie (compassie)
Of gewoon afleiding van de pijn die we altijd voelen?
(Oh nee)
En alles zal naar beneden komen crashen (crashen)
En laat ons zien dat we allemaal één in hetzelfde zijn (altijd)
Allemaal één in hetzelfde (hetzelfde)
(Altijd)
Allemaal één in hetzelfde (hetzelfde)
Het is tijd voor jou om afscheid te nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt