"sometimes you meet the right people at the wrong times" - Can't Swim

I am jet lagged from nights of over sleeping

I am not sure of the women I’ve been seeing

I don’t say the things I often mean

I don’t say the things I often mean

Locked down prisoned by my own thoughts

I am dead broke

Can money buy my time back?

I don’t say the things I often mean

I don’t say the things I often mean

The writings on the photo that you gave to me

Is all I have left

The message that I read is that you still believe

You wrote it on the picture of both you and me

I said I had to go, you said you don’t agree

With broken glass beneath my feet

Why did I leave?

Why did I leave?

I am homesick from sleeping on the floor boards

I am up late with memories I can’t ignore

I don’t say the things I often mean

I don’t say the things I often mean

The writings on the photo that you gave to me

Is all I have left

The message that I read is that you still believe

You wrote it on the picture of both you and me

I said I had to go you said you don’t agree

With broken glass beneath my feet

Why did I leave?

All I have

All I have

You’re all I have left

All I have

All I have

This is all I have left

I don’t say the things I often mean

I don’t say the things I often mean

I don’t say the things I often mean

I don’t say the things I often mean

I threw away the photo that you gave to me

Ik heb een jetlag van nachten dat ik te lang heb geslapen

Ik weet niet zeker welke vrouwen ik heb gezien

Ik zeg niet de dingen die ik vaak meen

Ik zeg niet de dingen die ik vaak meen

Opgesloten in de gevangenis door mijn eigen gedachten

Ik ben doodsbang

Kan geld mijn tijd terugkopen?

Ik zeg niet de dingen die ik vaak meen

Ik zeg niet de dingen die ik vaak meen

De teksten op de foto die je me gaf

Is alles wat ik nog heb?

Het bericht dat ik las, is dat je nog steeds gelooft

Je hebt het op de foto van jou en mij geschreven

Ik zei dat ik moest gaan, jij zei dat je het er niet mee eens was

Met gebroken glas onder mijn voeten

Waarom ben ik weggegaan?

Waarom ben ik weggegaan?

Ik heb heimwee van het slapen op de vloerplanken

Ik ben laat op met herinneringen die ik niet kan negeren

Ik zeg niet de dingen die ik vaak meen

Ik zeg niet de dingen die ik vaak meen

De teksten op de foto die je me gaf

Is alles wat ik nog heb?

Het bericht dat ik las, is dat je nog steeds gelooft

Je hebt het op de foto van jou en mij geschreven

Ik zei dat ik moest gaan, jij zei dat je het er niet mee eens was

Met gebroken glas onder mijn voeten

Waarom ben ik weggegaan?

Alles wat ik heb

Alles wat ik heb

Jij bent alles wat ik nog heb

Alles wat ik heb

Alles wat ik heb

Dit is alles wat ik nog heb

Ik zeg niet de dingen die ik vaak meen

Ik zeg niet de dingen die ik vaak meen

Ik zeg niet de dingen die ik vaak meen

Ik zeg niet de dingen die ik vaak meen

Ik heb de foto weggegooid die je me hebt gegeven