Volviendo - Calexico

Cuando yo era niño mi madre me llevaba a ver los trenes

Que fueron desapareciendo más allá hacia el norte de la mariquita

Y al este de la sierra de los Ajos

Yo soñaba con que algún día me gustaría dejar mi casa

Viajar a todo el mundo

Y a ver la vida desde las alturas de las nubes

Como el águila ve el mundo a continuidad

Cuanto más rápido corría, más he visto y he vistó más

menos me di cuenta de la diferencias entre personas y lugares

Todavía hay amor, aun hay miedo, todavía hay guerra

Y a través de todo esto no hay que perder la esperanza

Que es lo que me hace regresar a ese lugar donde comencé mi viaje

Sintomas

Alivio

Brujo

Curandero

Alma del alma duende del duende

Pajaritos, derrumbes y jicuri

Niños de la tierra

Piedra

Rio

Sierra

Cerro y montaña

Esta cosas son reales para mi

Ellos me hablan y yo escuchoho

Toen ik een kind was, nam mijn moeder me altijd mee om de treinen te zien

Die verder naar het noorden van het lieveheersbeestje aan het verdwijnen waren

En ten oosten van de Sierra de los Ajos

Ik droomde dat ik op een dag mijn huis zou willen verlaten

reis rond de wereld

En om het leven te zien vanuit de hoogten van de wolken

Zoals de adelaar de wereld in continuïteit ziet

Hoe sneller ik rende, hoe meer ik heb gezien en hoe meer ik heb gezien

hoe minder ik me de verschillen tussen mensen en plaatsen realiseerde

Er is nog steeds liefde, er is nog steeds angst, er is nog steeds oorlog

En door dit alles mogen we de hoop niet verliezen

Wat is het dat me doet terugkeren naar die plek waar ik mijn reis begon?

Symptomen

Opluchting

Tovenaar

Medicijn man

Ziel van de ziel goblin van de goblin

Vogeltjes, aardverschuivingen en jicuri

kinderen van de aarde

Steen

Rivier

bergketen

heuvel en berg

Deze dingen zijn echt voor mij

Ze praten met me en ik luister