Smash - Calexico

Is there anyway i can fix it

Take out my tools maybe smash with it

Let me destroy the parts that annoy

Swallow the words i’m saving

Fumble the chords i’m playing

Better just break it apart

Then where should they go

But you know i’m just following suit

It’s something i aim not to do

Can’t mock up a model me and you

Is someone out there

I can trust

With the words that never seem to fit

We’ll let them hang suspended in the air

No sense looking backwards

Shattered every mirror in my eye

Scattering the scrapbook

Blueprints on the floor

Always thought things would snap into place

With a little more ease and grace

Still a ship sealed in a bottle

Never reaches the sea

And i stash all of the reasons

Dash them against the wall

And i smash your heart into tiny little pieces

And every time this happens

It gets harder and harder to build back again

Is er hoe dan ook dat ik het kan repareren?

Haal mijn gereedschap tevoorschijn, misschien kun je er mee kapot slaan

Laat me de delen vernietigen die ergeren

Slik de woorden in die ik bewaar

Fumble met de akkoorden die ik speel

Je kunt het beter gewoon uit elkaar halen

Waar moeten ze dan heen?

Maar je weet dat ik gewoon volg

Het is iets wat ik niet wil doen

Ik kan geen model maken voor jou en mij

Is er iemand?

Ik kan vertrouwen

Met de woorden die nooit lijken te passen

We laten ze hangend in de lucht hangen

Achterom kijken heeft geen zin

Elke spiegel in mijn oog verbrijzeld

Het plakboek verspreiden

Blauwdrukken op de vloer

Altijd gedacht dat dingen op hun plaats zouden vallen

Met een beetje meer gemak en gratie

Nog steeds een schip verzegeld in een fles

Bereikt nooit de zee

En ik bewaar alle redenen

Dash ze tegen de muur

En ik breek je hart in kleine stukjes

En elke keer dat dit gebeurt

Het wordt steeds moeilijker om weer op te bouwen