Lost in Space - Calexico

Your eyes are magnets

The darkness found another home

You distance your friends

Now you’re wandering alone

Sorrow soaks through

Straight through to the bone

Pulse is slowing to a deadly pace

Sweat keeps pouring off that melting face of fear

She’s cruising not using

A part of her it hears that little voice

Speakers are distorted, goes in for a check

Gets overhauled and souped up

Now she’s purring jet-set fuel injection

Automatic linear gauge

Takes a minute before the feel kicks in

And throws her back.

retraces all her tracks

Before the flame appears

No one can follow her down here

He’s dreaming and scheming

Of ways to keep that rock and roll alive

Powerbook’s downloading

Lights another cigarette smile

Saving up for a vacation with his frequent flyer miles

And miles of satellite calls

Hitting up those stars before they fall and fade away

Forever lost in space

Before the fire destroys

The pain that no one knew was there

Je ogen zijn magneten

De duisternis vond een ander thuis

Je neemt afstand van je vrienden

Nu dwaal je alleen rond

Het verdriet dringt door

Recht door tot op het bot

Hartslag vertraagt ​​tot een dodelijk tempo

Het zweet blijft van dat smeltende gezicht van angst stromen

Ze vaart niet gebruikt

Een deel van haar hoort dat stemmetje

Speakers zijn vervormd, gaat naar binnen voor controle

Wordt gereviseerd en opgevoerd

Nu spint ze jetset-brandstofinjectie

Automatische lineaire meter

Duurt een minuut voordat het gevoel begint

En gooit haar terug.

volgt al haar sporen

Voordat de vlam verschijnt

Niemand kan haar hier volgen

Hij droomt en maakt plannen

Manieren om die rock-'n-roll levend te houden

Powerbook wordt gedownload

Steekt weer een sigarettenglimlach aan

Sparen voor een vakantie met zijn frequent flyer miles

En kilometers aan satellietgesprekken

Die sterren raken voordat ze vallen en vervagen

Voor altijd verloren in de ruimte

Voordat het vuur vernietigt

De pijn waarvan niemand wist dat die er was