Hieronder staat de songtekst van het nummer A Nossa Vez Acústico , artiest - Calema met vertaling
Originele tekst met vertaling
Calema
Eu quero estar
Mais próximo do teu olhar
E viajar nesse mundo que só nos teus olhos eu posso ver
Eu quero gritar
Ainda que me falte a voz
Ou te dizer bem baixinho
No ouvido que agora é a nossa vez
Vou marcar no meu corpo
A frase mais bela que existe de amor
E prometer nos meus beijos
Que só nos teus beijos
Eu quero viver
E quando acordares
Eu quero lá estar
E vais perceber que o céu que tu procuras sempre foi teu
Eu quero estar ao teu lado pra sempre
Relaxa e deixa-me fazer-te sorrir
É ao teu lado que eu me sinto diferente
É ao teu só ao teu
Quero te levar
A onde mais ninguém levou
Onde o ar cheira flores
E as flores são o espelho de quem eu sou
Eu quero gritar
Ainda que me falte a voz
Aceita agora é a nossa vez
E quando acordares, eu quero lá estar
E vais perceber que o céu que tu procuras sempre foi teu
Eu quero estar ao teu lado pra sempre
Relaxa e deixa-me fazer-te sorrir
É ao teu lado que eu me sinto diferente
É ao teu só ao teu
E quando eu te tocar
Vais ver
Que este sonho é real
Podes crer
E quando luz se apagar
Vais ver
Que o nosso amor vai brilhar
E quando acordares, eu quero lá estar
E vais perceber que o céu que tu procuras sempre foi teu
Eu quero estar ao teu lado pra sempre
Relaxa e deixa-me fazer-te sorrir
É ao teu lado que eu me sinto diferente
É ao teu só ao teu
Eu quero estar
Ao pé de ti
Pra sempre ficar
E nunca mais fugir
Eu quero estar
Ao pé de ti
Pra sempre ficar
E nunca mais fugir
E nunca mais fugir
E nunca mais fugir
E nunca mais fugir
ik wil zijn
Dichter bij je blik
En reizen in deze wereld die ik alleen in jouw ogen kan zien
Ik wil gillen
Ook al mis ik mijn stem
Of vertel het je heel zachtjes
In het oor dat het nu onze beurt is
Ik zal markeren op mijn lichaam
De mooiste zin die er is over liefde
En beloof in mijn kussen
Dat alleen in je kussen
ik wil leven
En als je wakker wordt
ik wil daar zijn
En je zult je realiseren dat de lucht die je zoekt altijd van jou is geweest
Ik wil voor altijd bij je zijn
Ontspan en laat me je aan het lachen maken
Het is aan jouw zijde dat ik me anders voel
Het is van jou alleen van jou
ik wil je meenemen
Waar niemand anders heeft genomen
Waar het naar bloemen ruikt
En de bloemen zijn de spiegel van wie ik ben
Ik wil gillen
Ook al mis ik mijn stem
Accepteer nu is het onze beurt
En als je wakker wordt, wil ik er zijn
En je zult je realiseren dat de lucht die je zoekt altijd van jou is geweest
Ik wil voor altijd bij je zijn
Ontspan en laat me je aan het lachen maken
Het is aan jouw zijde dat ik me anders voel
Het is van jou alleen van jou
En als ik je aanraak?
Je zult zien
Dat deze droom echt is
kun je het geloven
En als het licht uitgaat
Je zult zien
Dat onze liefde zal schijnen
En als je wakker wordt, wil ik er zijn
En je zult je realiseren dat de lucht die je zoekt altijd van jou is geweest
Ik wil voor altijd bij je zijn
Ontspan en laat me je aan het lachen maken
Het is aan jouw zijde dat ik me anders voel
Het is van jou alleen van jou
ik wil zijn
aan je voeten
voor altijd blijven
En nooit meer weglopen
ik wil zijn
aan je voeten
voor altijd blijven
En nooit meer weglopen
En nooit meer weglopen
En nooit meer weglopen
En nooit meer weglopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt