
Hieronder staat de songtekst van het nummer One , artiest - Bright Light Bright Light met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bright Light Bright Light
One dance before I leave
One move I won’t repeat
One word left in my ear: sorry you said so sorry you’ll be
At night you’ll think of me
Ask why I let you go
Each time you think of me: sorry you said so sorry you’ll know
And when the feeling hits you’ll see the consequence of making me
Lose moments of time when I should be in my prime
If you gave what you needed to be number one
If you made me believe it you know I would run
A slave to your feelings a moon to your sun but
You play a game that could never be won
Call out my name and I’ll point out the reasons why you’re
All out of alibis and sorry I’ll say right after goodbye
When the feeling hits you’ll know that love is past tense and so
Precious moments of time are no longer ours but mine
When the feeling hits you’ll see the consequence of making me
Lose moments of time when I should be in my prime
If you gave what you needed to keep me inside
If you made me believe it I’d give you my time
I’d brave your emotions, I’d burn like the sun
But you play a game that can never, never be won
Eén dans voordat ik wegga
Eén beweging die ik niet zal herhalen
Er is nog één woord in mijn oor: sorry dat je het zei, het spijt je dat het zo zal zijn
's Nachts denk je aan mij
Vraag waarom ik je liet gaan
Elke keer dat je aan me denkt: sorry dat je het zei sorry je weet het
En wanneer het gevoel toeslaat, zie je het gevolg van het maken van mij
Verlies momenten van tijd wanneer ik op mijn hoogtepunt zou moeten zijn
Als je gaf wat je nodig had om nummer één te zijn
Als je me het liet geloven, weet je dat ik zou rennen
Een slaaf van je gevoelens, een maan van je zon, maar
Je speelt een game die nooit te winnen is
Roep mijn naam en ik zal je de redenen aangeven waarom je bent
Allemaal uit alibi's en sorry, ik zeg het meteen na vaarwel
Wanneer het gevoel toeslaat, weet je dat liefde verleden tijd is en zo
Kostbare momenten van tijd zijn niet langer van ons, maar van mij
Wanneer het gevoel toeslaat, zie je het gevolg van het maken van mij
Verlies momenten van tijd wanneer ik op mijn hoogtepunt zou moeten zijn
Als je gaf wat je nodig had om me binnen te houden
Als je me het zou laten geloven, zou ik je mijn tijd geven
Ik zou je emoties trotseren, ik zou branden als de zon
Maar je speelt een spel dat nooit, nooit kan worden gewonnen
Bananarama, Bright Light Bright Light, Keren Woodward • 2019
Bright Light Bright Light, The Illustrious Blacks • 2021
Bright Light Bright Light, Kaye • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt