Hieronder staat de songtekst van het nummer To Death's Heart (In Three Parts) , artiest - Bright Eyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bright Eyes
Didn’t hallucinate, it wasn’t strange
Inside the lines I drew, been staying in my lane
Wasn’t assigned to me, I’m not to blame
Brown bottles of Jameson, grey ashes in a tray I put out
Got
cancer sick
, got on a plane
Visited the Vatican to watch the pontiff wave
And he say,
«Benedicente, benedicente, benedicente»
On a long hot Sunday
Got to get out of here, I can’t remain
Limbs, they hang like chandeliers from alcohol and age
Down in the weeds again, tough to explain
Mattress soaked in gasoline makes iridescent flames;
I lay down
I’ll ask my love, what will she say?
What’s it like to live with me here every fucking day?
But she stays;
«Agotante, agotante, agotante»
In her most gentle way
Hallucineerde niet, het was niet vreemd
Binnen de lijnen die ik tekende, bleef ik in mijn baan
Is niet aan mij toegewezen, ik heb geen schuld
Bruine flessen Jameson, grijze as in een dienblad dat ik buiten zet
Gekregen
kanker ziek
, stapte in een vliegtuig
Het Vaticaan bezocht om de paus te zien zwaaien?
En hij zegt,
"Benedicente, benedicente, benedicente"
Op een lange hete zondag
Ik moet hier weg, ik kan niet blijven
Ledematen, ze hangen als kroonluchters van alcohol en ouderdom
Weer onder het onkruid, moeilijk uit te leggen
Matras gedrenkt in benzine maakt iriserende vlammen;
Ik lig
Ik zal mijn liefde vragen, wat zal ze zeggen?
Hoe is het om hier elke verdomde dag bij mij te wonen?
Maar ze blijft;
"Agotante, agotante, agotante"
Op haar zachtaardigste manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt