Stairwell Song - Bright Eyes
С переводом

Stairwell Song - Bright Eyes

Альбом
Down in the Weeds, Where the World Once Was
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
220050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stairwell Song , artiest - Bright Eyes met vertaling

Tekst van het liedje " Stairwell Song "

Originele tekst met vertaling

Stairwell Song

Bright Eyes

Оригинальный текст

Underneath an awning concentrating on the rain

Hearing laughter in the stairwell

It reverberates

They’re talking 'bout the weekend, all the plans that they have made

Said it’s just nice to have something

To anticipate

We were dressed alike

Though you were one of a kind

For an enigmatic guy

You seemed relatable

You were smart, but so foolish with your heart

Eyed the exit from the start

In the end, couldn’t tell what you pretended

Always wild with your sly renegade smile

Perfectly disheveled style

What a waste, I regret it to this day

When I’m trapped inside my bedroom planning out my last resort

I have a great imagination

So I just teleport

And I’m back with you in Benson, sitting on that rotting porch

Where we only drank the good stuff

That we could afford

Could be so damn mean, but you were always sweet to me

You swept me off my feet, and we went flying

Tried your best to hide all the sadness in your eyes

But I caught you every time that that was possible

You were kind, existential and refined

Always something on your mind

Even then, our love was not in question

Nothing changed, you just packed your things one day

Didn’t bother to explain what happened

You like cinematic endings

Перевод песни

Onder een luifel gericht op de regen

Gelach horen in het trappenhuis

Het weergalmt

Ze hebben het over het weekend, alle plannen die ze hebben gemaakt

Zei dat het gewoon leuk is om iets te hebben

Anticiperen

We waren gelijk gekleed

Hoewel je uniek was

Voor een raadselachtige man

Je leek herkenbaar

Je was slim, maar zo dwaas met je hart

Vanaf het begin naar de uitgang gekeken

Uiteindelijk kon ik niet zeggen wat je deed alsof

Altijd wild met je sluwe afvallige lach

Perfect verwarde stijl

Wat een verspilling, ik heb er tot op de dag van vandaag spijt van

Als ik gevangen zit in mijn slaapkamer en mijn laatste redmiddel bedenkt

Ik heb een grote fantasie

Dus ik teleporteer gewoon

En ik ben terug bij jou in Benson, zittend op die rottende veranda

Waar we alleen de goede dingen dronken

Dat we het ons konden veroorloven

Het kan zo gemeen zijn, maar je was altijd lief voor me

Je veegde me van mijn voeten, en we gingen vliegen

Heb je best gedaan om al het verdriet in je ogen te verbergen

Maar ik betrapte je elke keer dat dat mogelijk was

Je was aardig, existentieel en verfijnd

Altijd iets aan je hoofd

Zelfs toen stond onze liefde niet ter discussie

Er is niets veranderd, je hebt op een dag gewoon je spullen gepakt

Niet de moeite genomen om uit te leggen wat er is gebeurd

Je houdt van filmische eindes

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt