Hieronder staat de songtekst van het nummer Pan and Broom , artiest - Bright Eyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bright Eyes
Out of the blue
Saw you fall down the stairs, it was me pushing you
Innocence
Tell me the truth
Is that blood on your hands
Or just chocolate and fruit?
Mmmhmm
That isn’t what I heard
This world went down in flames and man-made caves
An island of lepers
That’s no kind of place to stay
Came into view
I just fly through the light
Like the dust in the room
Reminisce
Walk through the zoo
And I sweep up my dreams
With a pan and a broom
Mmmhmm
Not sure what comes after
Life just went down a drain of rainy days
Way up in the rafters
I float where the organ fades
If it’s not all that important, then
Why make a fuss at all?
Just whistle a tune
While you’re digging a grave
On a hot afternoon
Happiness
Left here too soon
With a map and a bag
On a plane to Tulum
Mmmhmm
Best medicine’s laughter
What a practical joke we have to play
Let’s wait for the rapture
Man, the phone banks were talking snakes
If it’s not all that important, then
Why make a fuss at all?
Uit het niets
Ik zag je van de trap vallen, ik was het die je duwde
Onschuld
Vertel me de waarheid
Is dat bloed aan je handen?
Of alleen chocolade en fruit?
mmhmm
Dat is niet wat ik hoorde
Deze wereld ging ten onder in vlammen en door mensen gemaakte grotten
Een eiland van melaatsen
Dat is geen soort plek om te verblijven
kwam in zicht
Ik vlieg gewoon door het licht
Zoals het stof in de kamer
Herinneringen
Loop door de dierentuin
En ik veeg mijn dromen op
Met een pan en een bezem
mmhmm
Niet zeker wat er daarna komt
Het leven is gewoon weggezakt door regenachtige dagen
Helemaal boven in de spanten
Ik zweef waar het orgel vervaagt
Als het allemaal niet zo belangrijk is, dan:
Waarom zou je je druk maken?
Fluit gewoon een deuntje
Terwijl je een graf graaft
Op een hete middag
Blijheid
Hier te vroeg vertrokken
Met een kaart en een tas
In het vliegtuig naar Tulum
mmhmm
De lach van het beste medicijn
Wat een praktische grap moeten we uithalen
Laten we wachten op de opname
Man, de telefoonbanken hadden het over slangen
Als het allemaal niet zo belangrijk is, dan:
Waarom zou je je druk maken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt