Mirrors and Fevers - Bright Eyes

I was cold in a dream

Somewhere close to the surface

Between the ice and the stream

There is three inches of air

So I swam towards the light

I let my breath get there first

When I opened my eyes

I saw myself in the mirror

And I knew I would do like my father has done

Yes, we will never break from these chains

Your life is gonna course like a history book

Don’t be frightened of turning the page

Cause it’s is all the same

It will always be the same

Ik had het koud in een droom

Ergens dicht bij het oppervlak

Tussen het ijs en de stroom

Er is drie centimeter lucht

Dus zwom ik naar het licht

Ik laat mijn adem er eerst komen

Toen ik mijn ogen opendeed

Ik zag mezelf in de spiegel

En ik wist dat ik zou doen zoals mijn vader heeft gedaan

Ja, we zullen nooit van deze ketens breken

Je leven zal verlopen als een geschiedenisboek

Wees niet bang om de pagina om te slaan

Want het is allemaal hetzelfde

Het zal altijd hetzelfde zijn