Mariana Trench - Bright Eyes

Well, they’d better save some space for me

In that growing cottage industry

Where selfishness is currency

People spend more than they make

So I wrapped my head in bandages

From the string of happy accidents

I guess maybe I asked for it

But who am I to say?

The closing bell death tolls

Hear the market crash

A crying trader swears he’ll get out of the game

The cowboy drinks himself to death

Fresh out of rehab

While they’re loading all the rifles on the range

Look up at that Everest

Look down in that Mariana Trench

Look now as the crumbling 405 falls down

When the big one hits

Look out for the plainclothes

Look out for what the wiretap knows

Look out on the ever-widening money trail and where it goes

It takes a lot of gall

To try to please

These dehumanizing entities

I befriended all my enemies

They had my back against the wall

Oh, a coward is

What a coward does

I suppose maybe I always was

But I’m sick of it

I’ve had enough

And now I’m ready for the war

The lion bows his head down to the ringmaster

With the tightrope stretched so high

Above the crowd

All these faces are contortionists

It must have hurt

Because they all looked as unhappy

As a clown

Look long at that Stonehenge

Look quick, is it something you missed?

Look in to that smoldering building’s bombed-out fog

Until it finally lifts

Look up at that big wave

Look down at your other brother’s grave

Look hard for a harder something to sacrifice

That’s what it takes

That’s what it takes

That’s what it takes

Mmm

That’s what it takes, ah

That’s what it takes, ah

Ah, ah, ah

Look up at that Everest

Look down in that Mariana Trench

Look now as the crumbling 405 falls down

Oh, when the big one hits

Look out for the plainclothes

Speak soft what the wiretap knows

Look out on that ever-widening money trail and where it goes

Where does it go?

Nou, ze kunnen maar beter wat ruimte voor me bewaren

In die groeiende huisnijverheid

Waar egoïsme valuta is

Mensen geven meer uit dan ze verdienen

Dus wikkelde ik mijn hoofd in verband

Uit de reeks van gelukkige ongelukken

Ik denk dat ik er misschien om gevraagd heb

Maar wie ben ik om te zeggen?

Het dodental van de sluitingsbel

Hoor de marktcrash

Een huilende handelaar zweert dat hij uit het spel zal stappen

De cowboy drinkt zichzelf dood

Vers uit de afkickkliniek

Terwijl ze alle geweren op de schietbaan laden

Kijk omhoog naar die Everest

Kijk naar beneden in die Mariana Trench

Kijk nu hoe de afbrokkelende 405 naar beneden valt

Wanneer de grote toeslaat

Pas op voor de burgerkleding

Kijk uit voor wat de telefoontap weet

Kijk uit op het steeds groter wordende geldspoor en waar het naartoe gaat

Het kost veel gal

Om te proberen te behagen

Deze ontmenselijkende entiteiten

Ik raakte bevriend met al mijn vijanden

Ze stonden met mijn rug tegen de muur

Oh, een lafaard is

Wat een lafaard doet?

Ik veronderstel dat ik dat misschien altijd was

Maar ik heb er genoeg van

Ik heb er genoeg van

En nu ben ik klaar voor de oorlog

De leeuw buigt zijn hoofd naar de spreekstalmeester

Met het koord zo hoog uitgerekt

Boven de menigte

Al deze gezichten zijn slangenmensen

Het moet pijn hebben gedaan

Omdat ze er allemaal zo ongelukkig uitzagen

Als een clown

Kijk lang naar die Stonehenge

Kijk snel, is het iets dat je hebt gemist?

Kijk naar binnen in de gebombardeerde mist van dat smeulende gebouw

Tot het eindelijk omhoog gaat

Kijk omhoog naar die grote golf

Kijk naar het graf van je andere broer

Zoek hard naar iets moeilijkers om op te offeren

Dat is wat er nodig is

Dat is wat er nodig is

Dat is wat er nodig is

mmm

Dat is wat er nodig is, ah

Dat is wat er nodig is, ah

Ah, ah, ah

Kijk omhoog naar die Everest

Kijk naar beneden in die Mariana Trench

Kijk nu hoe de afbrokkelende 405 naar beneden valt

Oh, als de grote toeslaat

Pas op voor de burgerkleding

Spreek zacht wat de telefoontap weet

Kijk uit op dat steeds groter wordende geldspoor en waar het naartoe gaat

Waar gaat het naartoe?