I Won't Ever Be Happy Again - Bright Eyes

Well morning came and it dressed the sky

In a lovely yellow gown

Now the shops they are all opening

In that narrow hallway of downtown

Filled with people who are shopping for

Their lovers and their friends

Saying they won’t ever be lonely again

Well a forest fenced becomes backyards

Like songs are born from sound

And the apple fell and it taught us all

We are chained here to the ground

So I mean, here we go but there ain’t no escape

Yeah, these streets they’re just dead ends

So I won’t ever be happy again

Well, it seems you too see a painful blue

When you stare into the sky

You could never understand

The motion of a hand waving you goodbye, «bye bye»

But as the story goes or it is often told

A new day will arise

And all the dance halls will be full of the skeletons

That are coming back to life

And on a grassy hill, the lion will

Lay down with the lamb

And I won’t ever be lonely again

No, no, no, no, no!

But until that time

I think I’d better find

Some disbelief to suspend

Cause I don’t want to feel like this again

De goedemorgen kwam en het kleedde de lucht aan

In een mooie gele jurk

Nu de winkels die ze allemaal openen

In die smalle gang van het centrum

Gevuld met mensen die winkelen voor

Hun geliefden en hun vrienden

Zeggen dat ze nooit meer eenzaam zullen zijn

Welnu, een omheind bos wordt een achtertuin

Zoals liedjes worden geboren uit geluid

En de appel viel en het leerde ons allemaal

We zijn hier aan de grond geketend

Dus ik bedoel, hier gaan we, maar er is geen ontkomen aan

Ja, deze straten zijn gewoon doodlopende wegen

Dus ik zal nooit meer gelukkig zijn

Nou, het lijkt erop dat jij ook een pijnlijk blauw ziet

Als je naar de lucht staart

Je zou het nooit kunnen begrijpen

De beweging van een hand die je vaarwel zwaait, «bye bye»

Maar zoals het verhaal gaat of het wordt vaak verteld

Er zal een nieuwe dag aanbreken

En alle danszalen zullen vol staan ​​met de skeletten

Die weer tot leven komen

En op een met gras begroeide heuvel zal de leeuw

Ga liggen met het lam

En ik zal nooit meer eenzaam zijn

Nee nee nee nee nee!

Maar tot die tijd

Ik denk dat ik beter kan vinden

Enig ongeloof om te schorsen

Omdat ik me niet meer zo wil voelen