Dance and Sing - Bright Eyes

Got to keep on going like it ain’t the end

Got to change like your life is depending on it

It’s a long time coming and we’re taking it in

What a wild ruse

See the cold moon hanging like the pennant above

Too many ice cream socials with the promise ring love

Had to shoot all the targets at the carnival cause

You needed hard proof

I read God is dead, I shed some tears for him

But I swear on his grave I’ll never do it again

And I screamed when I realized what was happening

That I had good news

I’ll grieve what I have lost

Forgive the firing squad

How imperfect life can be

Now all I can do is just dance on through

See the Coast Guard coming, save the drowning men

Out by Catalina Island they abandoned ship

All the news trucks piled up with starts and fits

Coming from Point Dume

It’s the last ditch effort, makes no sense to try

Put more gas on the tires, put more wood on the fire

Warm your hands up ‘cause we’ll probably be here a while

If you want the honest truth

Don’t turn your cheek away

Please, don’t resuscitate

Make an example out of me

Because all I can do is just dance on through

And sing

Got a diamond cold heart and I got it in spades

With the Walkman fading like an audio slave

It’s a self-induced seizure like a kid at a rave

Smeared in Day-Glo paint

And all the popular prophets want to take me to task

Well, it’s just your opinion so I’d rather not ask

But I got me a cane, and I’m spinning it fast

As the band plays

Don’t read my worried mind

That smoking gun passing through time

I’m yours, you can decide

What fate I’ll have on the firing line

Because now all I can do is just dance on through

And sing

With every note there is

With every note there was

Each passing chord

There was only love

With every step there is

With every step that was

Spinning around

There was only love

Only love, only love

It was a slow dance for us

There was only love

Moet doorgaan alsof het niet het einde is

Moet veranderen alsof je leven ervan afhangt

Het duurt lang en we nemen het mee

Wat een wilde list

Zie de koude maan hangen als de wimpel hierboven

Te veel ijsjes socials met de belofte ring liefde

Moest op alle doelen schieten bij de carnavalszaak

Je had hard bewijs nodig

Ik las dat God dood is, ik heb wat tranen voor hem vergoten

Maar ik zweer op zijn graf dat ik het nooit meer zal doen

En ik schreeuwde toen ik me realiseerde wat er gebeurde

Dat ik goed nieuws had

Ik zal rouwen om wat ik heb verloren

Vergeef het vuurpeloton

Hoe onvolmaakt het leven kan zijn

Nu kan ik alleen maar verder dansen

Zie de kustwacht komen, red de verdrinkende mannen

Bij Catalina Island hebben ze het schip verlaten

Alle nieuwstrucks opgestapeld met starts en passen

Komende van Point Dume

Het is de laatste wanhopige poging, het heeft geen zin om het te proberen

Doe meer gas op de banden, doe meer hout op het vuur

Warm je handen op, want we zullen hier waarschijnlijk een tijdje zijn

Als je de eerlijke waarheid wilt

Keer je wang niet af

Alsjeblieft, niet reanimeren

Maak een voorbeeld van mij

Omdat ik alleen maar door kan dansen

En zingen

Ik heb een diamanten koud hart en ik heb het in schoppen

Terwijl de Walkman vervaagt als een audioslave

Het is een zelfopgewekte aanval zoals een kind op een rave

Gesmeerd met Day-Glo-verf

En alle populaire profeten willen me aan het werk zetten

Nou, het is maar jouw mening, dus ik vraag het liever niet

Maar ik heb een stok voor me, en ik draai hem snel rond

Terwijl de band speelt

Lees mijn bezorgde gedachten niet

Dat rokende geweer dat door de tijd gaat

Ik ben van jou, jij mag beslissen

Welk lot heb ik op de vuurlinie?

Want nu kan ik alleen maar verder dansen

En zingen

Met elke noot is er

Met elke noot was er

Elk passerend akkoord

Er was alleen liefde

Bij elke stap is er

Met elke stap die was

Ronddraaien

Er was alleen liefde

Alleen liefde, alleen liefde

Het was een langzame dans voor ons

Er was alleen liefde