Клоун - Браво

Листья кружит ветер за моим окном.

Слышен голос скрипки в доме за углом.

В жизни всё в порядке, розы и шипы.

Есть одна проблема, знаешь — это ты.

Припев:

В твоих глазах я клоун.

Я выбрал сам эту роль.

Но об одном прошу я,

Не причиняй мне боль.

Тень на дорогах, город в полусне,

И наверно зря я вспомнил о тебе.

Утро неизбежно, что бы ни стряслось.

Ничего не случилось, мне просто не спалось.

Припев:

В твоих глазах я клоун.

Я выбрал сам эту роль.

Но об одном прошу я,

Не причиняй мне боль.

Bladeren dwarrelen in de wind voor mijn raam.

In het huis om de hoek klinkt de stem van een viool.

Alles is in orde in het leven, rozen en doornen.

Er is één probleem, weet je, jij bent het.

Refrein:

In jouw ogen ben ik een clown.

Ik heb zelf voor deze rol gekozen.

Maar één ding vraag ik:

Doe me geen pijn.

Schaduw op de wegen, de stad slaapt half,

En waarschijnlijk tevergeefs herinnerde ik me jou.

De ochtend is onvermijdelijk, wat er ook gebeurt.

Er gebeurde niets, ik kon gewoon niet slapen.

Refrein:

In jouw ogen ben ik een clown.

Ik heb zelf voor deze rol gekozen.

Maar één ding vraag ik:

Doe me geen pijn.