Дорога в облака - Браво

Я хотел бы ветром быть и над землёй лететь

К солнцу в снегах

Я хотел бы в небе спать и сны о нём смотреть,

Сны в облаках

Но ты сказала мне:

«Это мечты,

И ничего в них нет,»

Вот и всё,

Что сказала мне ты

А я хочу

Как ветер петь,

И над землёй лететь,

Но так высока и так близка

Дорога в облака

Может быть, ты будешь ждать, а может быть и нет,

Дело твоё

Если вдруг меня позвать захочешь в тишине,

Крикни в окно

Эй, где ты, ветер мой, эй, где же ты

И я вернусь домой,

Даже с самой большой высоты

А я хочу

Как ветер петь,

И над землёй лететь,

Но так высока и так близка

Дорога в облака

А я хочу

Как ветер петь,

И над землёй лететь,

Но так высока и так близка

Дорога в облака

Дорога в облака

Дорога в облака

Ik zou graag de wind zijn en over de aarde vliegen

Naar de zon in de sneeuw

Ik zou graag in de lucht willen slapen en erover dromen,

Dromen in de wolken

Maar je vertelde me

"Dit zijn dromen,

En er zit niets in."

Dat is alles,

Wat heb je me verteld?

En ik wil

Zoals de wind zingt

En vlieg boven de grond

Maar zo hoog en zo dichtbij

weg naar de wolken

Misschien wacht je, misschien ook niet

Het is jouw zaak

Als je me ineens in stilte wilt bellen,

Schreeuw uit het raam

Hé, waar ben je, mijn wind, hé, waar ben je

En ik kom terug naar huis

Zelfs vanaf de hoogste hoogte

En ik wil

Zoals de wind zingt

En vlieg boven de grond

Maar zo hoog en zo dichtbij

weg naar de wolken

En ik wil

Zoals de wind zingt

En vlieg boven de grond

Maar zo hoog en zo dichtbij

weg naar de wolken

weg naar de wolken

weg naar de wolken