Чёрный кот - Браво, Жанна Агузарова

Жил да был черный кот за углом.

И кота ненавидел весь дом.

Только песня совсем не о том,

Как не ладили люди с котом.

Говорят, не повезет,

Если черный кот дорогу перейдет,

А пока наоборот —

Только черному коту и не везет.

Целый день во дворе суета:

Прогоняют с дороги кота.

Только песня совсем не о том,

Как охотился двор за котом.

Говорят, не повезет,

Если черный кот дорогу перейдет,

А пока наоборот —

Только черному коту и не везет.

Даже с кошкой своей за версту

Приходилось встречаться коту.

Только песня совсем не о том,

Как мурлыкала кошка с котом.

Говорят, не повезет,

Если черный кот дорогу перейдет,

А пока наоборот —

Только черному коту и не везет.

Этот кот от ушей до хвоста

Был черней, чем сама чернота.

Да и песенка в общем о том,

Как обидно быть черным котом.

Говорят, не повезет,

Если черный кот дорогу перейдет,

А пока наоборот —

Только черному коту и не везет.

Только черному коту и не везет.

Только черному коту и не везет

Om de hoek woonde een zwarte kat.

En het hele huis haatte de kat.

Alleen het liedje gaat niet over

Hoe gingen mensen met de kat om.

Ze zeggen geen geluk

Als een zwarte kat de weg oversteekt,

Terwijl integendeel -

Alleen de zwarte kat heeft pech.

De hele dag op het erf is het een drukte van belang:

Jaag de kat uit de weg.

Alleen het liedje gaat niet over

Hoe de werf op een kat jaagde.

Ze zeggen geen geluk

Als een zwarte kat de weg oversteekt,

Terwijl integendeel -

Alleen de zwarte kat heeft pech.

Zelfs met zijn kat op anderhalve kilometer afstand

Moest een kat ontmoeten.

Alleen het liedje gaat niet over

Hoe de kat spinde met de kat.

Ze zeggen geen geluk

Als een zwarte kat de weg oversteekt,

Terwijl integendeel -

Alleen de zwarte kat heeft pech.

Deze kat van oren tot staart

Het was zwarter dan de duisternis zelf.

En ja, het liedje gaat over

Wat een schande om een ​​zwarte kat te zijn.

Ze zeggen geen geluk

Als een zwarte kat de weg oversteekt,

Terwijl integendeel -

Alleen de zwarte kat heeft pech.

Alleen de zwarte kat heeft pech.

Alleen een zwarte kat heeft pech