Дождь и ладонь - Браво
С переводом

Дождь и ладонь - Браво

Альбом
На перекрёстках весны
Год
1995
Язык
`Russisch`
Длительность
282250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Дождь и ладонь , artiest - Браво met vertaling

Tekst van het liedje " Дождь и ладонь "

Originele tekst met vertaling

Дождь и ладонь

Браво

Оригинальный текст

Меняет цвет который час

Из пустоты в пустоту,

Никуда не торопясь

Cползают капли по стеклу.

А если ты ещё не спишь,

Наверняка поймёшь меня,

Что ничего не может быть

Печальней и теплей дождя.

Я положу свою ладонь

На запотевшее стекло.

Когда ещё вернётся он

И постучит в моё окно?

А если ты ещё не спишь,

Наверняка поймёшь меня,

Что ничего не может быть

Печальней и теплей дождя.

Припев:

Две стороны стекла: дождь и ладонь.

Две стороны стекла: дождь и ладонь.

Две стороны стекла: дождь и ладонь.

А там внизу парит земля,

Плывут раскрытые зонты,

Как будто я закрыл глаза

И пересматриваю сны.

А если ты ещё не спишь,

Наверняка поймёшь меня,

Что ничего не может быть

Печальней и теплей дождя.

Припев:

Две стороны стекла: дождь и ладонь.

Две стороны стекла: дождь и ладонь.

Две стороны стекла: дождь и ладонь.

Проигрыш

Две стороны стекла: дождь и ладонь.

Две стороны стекла: дождь и ладонь.

Две стороны стекла: дождь и ладонь.

Меняет цвет который час

Из пустоты в пустоту,

Никуда не торопясь

Cползают капли по стеклу…

Перевод песни

Verandert van kleur hoe laat het is

Van leegte naar leegte

Geen haast overal

Druppels glijden van het glas.

En als je nog niet slaapt,

Je zult me ​​zeker begrijpen

Dat niets kan zijn

Droeviger en warmer dan regen.

ik zal mijn hand leggen

Op mistig glas.

Wanneer komt hij terug?

En op mijn raam kloppen?

En als je nog niet slaapt,

Je zult me ​​zeker begrijpen

Dat niets kan zijn

Droeviger en warmer dan regen.

Refrein:

Twee kanten van glas: regen en palm.

Twee kanten van glas: regen en palm.

Twee kanten van glas: regen en palm.

En daar beneden zweeft de aarde,

Open paraplu's drijven

Alsof ik mijn ogen sloot

En ik bekijk mijn dromen.

En als je nog niet slaapt,

Je zult me ​​zeker begrijpen

Dat niets kan zijn

Droeviger en warmer dan regen.

Refrein:

Twee kanten van glas: regen en palm.

Twee kanten van glas: regen en palm.

Twee kanten van glas: regen en palm.

verliezen

Twee kanten van glas: regen en palm.

Twee kanten van glas: regen en palm.

Twee kanten van glas: regen en palm.

Verandert van kleur hoe laat het is

Van leegte naar leegte

Geen haast overal

Druppels glijden van het glas...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt