Буги - автостоп - Браво

Будний день, как блудный сын,

На шоссе, я один.

Кто был прав, а кто влюблён,

Кто куда — я за горизонт.

Мне скучно знать то, что раньше знал,

И так скучно быть, где не раз бывал.

Глупо ждать — я иду вперёд,

Будний день, буги-автостоп.

Но пыль обочин жжёт мне ступни,

И, между прочим, есть лучшие дни…

Припев:

Буги — автостоп,

Буги — автостоп,

Буги — автостоп,

Буги — автостоп.

Какой ландшафт, какой простор!

Здесь везут лишь за разговор.

Но дразнит глаз бег машин —

На шоссе я один.

Глупо ждать — иду вперёд,

Будний день, буги-автостоп.

Но пыль обочин жжёт мне ступни,

И, между прочим, есть лучшие дни.

Припев:

Буги — автостоп,

Буги — автостоп,

Буги — автостоп,

Буги — автостоп.

Weekdag zoals de verloren zoon

Op de snelweg ben ik alleen.

Wie had gelijk en wie was verliefd

Wie gaat waar - ik ben achter de horizon.

Ik ben het zat om te weten wat ik vroeger wist

En het is zo saai om te zijn waar je meer dan eens bent geweest.

Het is dom om te wachten - ik ga vooruit,

Doordeweeks, boogie liften

Maar het stof van bermen brandt mijn voeten,

Trouwens, er zijn betere dagen...

Refrein:

Boogie - liften

Boogie - liften

Boogie - liften

Boogie - liften.

Wat een landschap, wat een ruimte!

Hier worden ze alleen voor een gesprek gebracht.

Maar het rijden van auto's plaagt het oog -

Ik ben alleen op de snelweg.

Het is dom om te wachten - ik ga vooruit,

Doordeweeks, boogie liften

Maar het stof van bermen brandt mijn voeten,

Trouwens, er zijn betere dagen.

Refrein:

Boogie - liften

Boogie - liften

Boogie - liften

Boogie - liften.