Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Gonna Be Alone , artiest - Brantley Gilbert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brantley Gilbert
I can’t promise you my wild side won’t show up from time to time
In the end I can’t change who I am
And I can’t say this highway won’t stop howlin' out my name
'Til I’m out on two wheels, back on black again
Even if I can’t slow down
Girl, I’m gonna tell you right now
As long as there’s a fast lane
It’ll bring me back to you
Girl, I’ll open that throttle, hell or high water
And leave it all in smoke
Long as I’m breathin'
Yeah, baby, you’re the reason
Even when my heart’s a thousand miles from home
You’re never gonna be alone
And I know I’m gettin' pulled in a million different directions
Girl, you know you always have been my true north
Or in my case, girl, that’s southbound
And I’m on my way right now
As long as there’s a fast lane
It’ll bring me back to you
Girl, I’ll open that throttle, hell or high water
And leave it all in smoke
As long as I’m breathin'
Yeah, baby, you’re the reason
Even when my heart’s a thousand miles from home
You’re never gonna be alone
Oh, you’re never gonna be alone
No, you’re never gonna be alone
No
No man alive, no red light or blue light’s gonna stop me
If you need me girl, just say the word, you know you got me
As long as there’s a fast lane
It’ll bring me back to you
Girl, I’ll open that throttle, hell or high water
And leave it all in smoke
As long as I’m breathin'
Yeah, baby, you’re the reason
Even when my heart’s a thousand miles from home
You’re never gonna be alone
You’re never gonna be alone, nah
Ik kan je niet beloven dat mijn wilde kant niet van tijd tot tijd zal verschijnen
Uiteindelijk kan ik niet veranderen wie ik ben
En ik kan niet zeggen dat deze snelweg niet zal stoppen met het uitschreeuwen van mijn naam
'Til I'm out op twee wielen, weer terug op zwart
Zelfs als ik niet kan vertragen
Meisje, ik ga het je nu vertellen
Zolang er een snelle rijstrook is
Het brengt me terug naar jou
Meid, ik zal gas geven, hel of hoog water
En laat alles in rook opgaan
Zolang ik adem
Ja, schat, jij bent de reden
Zelfs als mijn hart duizend mijl van huis is
Je zult nooit alleen zijn
En ik weet dat ik in een miljoen verschillende richtingen word getrokken
Meisje, je weet dat je altijd mijn ware noorden bent geweest
Of in mijn geval, meisje, dat is zuidwaarts
En ik ben nu onderweg
Zolang er een snelle rijstrook is
Het brengt me terug naar jou
Meid, ik zal gas geven, hel of hoog water
En laat alles in rook opgaan
Zolang ik adem
Ja, schat, jij bent de reden
Zelfs als mijn hart duizend mijl van huis is
Je zult nooit alleen zijn
Oh, je zult nooit alleen zijn
Nee, je zult nooit alleen zijn
Nee
Geen mens in leven, geen rood licht of blauw licht houdt me tegen
Als je me nodig hebt meid, zeg het maar, je weet dat je me hebt
Zolang er een snelle rijstrook is
Het brengt me terug naar jou
Meid, ik zal gas geven, hel of hoog water
En laat alles in rook opgaan
Zolang ik adem
Ja, schat, jij bent de reden
Zelfs als mijn hart duizend mijl van huis is
Je zult nooit alleen zijn
Je zult nooit alleen zijn, nah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt