Za Sve One Divne Žene - Boris Novkovic

Za sve one divne zene

Sto su stajale uz mene

Onda kad je bilo najteze

I za one koje su me

Dotakle i ostavile

Za njih ovu casu podizem

I kazem hvala

Sto ste bile tu

I na vrhu i na dnu

Hvala vam

Hvala

Ste ste ljubavlju

Tkale dugu beskraju

Dan po dan

Zlatnu nit zivota mog

Za sve one dive zene

Zbog kojih su probdjevene

Duge noci moje mladosti

I za one ostavljene

Sto su patile zbog mene

I za njih cu casu podici

Voor al die geweldige vrouwen

Ze stonden naast me

Toen was het het moeilijkst

En voor degenen die mij hebben

Tot nu toe zijn ze vertrokken

Ik ben deze les voor ze aan het grootbrengen

En ik zeg dankjewel

Waar was je voor

Zowel aan de bovenkant als aan de onderkant

Dank u

Dank u

Je bent verliefd

Een lange oneindigheid geweven

Dag voor dag

De gouden draad van mijn leven

Voor al die wilde vrouwen

Waardoor ze werden gewekt

De lange nachten van mijn jeugd

En voor de achterblijvers

Wat ze voor mij hebben geleden

En voor hen zal ik het glas heffen