She Loves My Car - Bobby Caldwell

Drive all night up and down the highway

May be a Monday but it feels like Friday

Pushing faster, pulling her close

It doesn’t matter to her where we go

She loves my car

It’s just a machine

She loves my car

I wish she loved me

The way she loves my car

All that chrome she loves to stare in

A rear-view mirror that she combs her hair in

The heat of the engine, the thrill of the ride

That’s all I need to keep her satisfied

She loves my car

It’s just a machine

She loves my car

I wish she loved me

The way she loves my car

Don’t stop keep on rollin'

Into the dark, we’ve gone too far

She’s got me driving blind

And I don’t mind

Rij de hele nacht op en neer over de snelweg

Het kan een maandag zijn, maar het voelt als een vrijdag

Sneller duwen, haar naar zich toe trekken

Het maakt haar niet uit waar we heen gaan

Ze houdt van mijn auto

Het is maar een machine

Ze houdt van mijn auto

Ik wou dat ze van me hield

De manier waarop ze van mijn auto houdt

Al dat chroom waar ze graag in kijkt

Een achteruitkijkspiegel waarin ze haar haar kamt

De hitte van de motor, de spanning van de rit

Dat is alles wat ik nodig heb om haar tevreden te houden

Ze houdt van mijn auto

Het is maar een machine

Ze houdt van mijn auto

Ik wou dat ze van me hield

De manier waarop ze van mijn auto houdt

Stop niet, blijf doorgaan

In het donker, we zijn te ver gegaan

Ze laat me blind rijden

En ik vind het niet erg