Hieronder staat de songtekst van het nummer Game Over , artiest - Bobby Caldwell, Jack Splash, Mayer Hawthorne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Caldwell, Jack Splash, Mayer Hawthorne
It’s over, game over
Love has taken me over
Game over
Game over
I was tryin', with persistence
Trynna keep you at a distance
Didn’t wanna get too involved
Oh no
But the power of attraction
Was too strong of a reaction
And I couldn’t help it at all
Oh no
Well you loaded up an arrow down in Rio de Janeiro
And you pulled it back, and aimed it for my heart
And there’s nowhere to run
Nowhere to hide now, baby
You’ve already won
Love’s deep inside now, baby
It’s over, game over
It’s over, game over
Love has taken me over
Game over
Game over
It’s over, game over
Love has taken me over
Game over
Game over
I was trying to ignore you
Cause I had someone before you
But it didn’t work out at all
Oh no
And you weakened my defenses
And awoken all my senses
Then I knew I was gonna fall
Oh no
And you loaded up an arrow down in Rio de Janeiro
And you pulled it back, and aimed it for my heart
And there’s nowhere to run
Nowhere to hide now, baby
You’ve already won
Love’s deep inside now, baby
It’s over, game over
It’s over, game over
Love has taken me over
Game over
Game over
It’s over, game over
Love has taken me over
Game over
Game over
And you loaded up an arrow down in Rio de Janeiro
And you pulled it back, and aimed it for my heart
And there’s nowhere to run
Nowhere to hide now, baby
Nowhere to Run (Involve It in one?)
Love’s deep inside now, baby
It’s over, game over
It’s over (You got me girl)
Game over (On top of the world)
Game over (You got it)
Game over (You got it)
It’s over (You got me Girl)
Game over (On top of the world)
Game over (You got it)
Game over (You got me baby)
Het is voorbij, game over
Liefde heeft me overgenomen
Spel is over
Spel is over
Ik probeerde, met volharding
Probeer je op afstand te houden
Wilde er niet te veel bij betrokken raken
Oh nee
Maar de kracht van aantrekkingskracht
Was een te sterke reactie
En ik kon er helemaal niets aan doen
Oh nee
Nou, je hebt een pijl naar beneden geladen in Rio de Janeiro
En je trok het terug en richtte het op mijn hart
En er is nergens om te rennen
Nergens om je nu te verbergen, schat
Je hebt al gewonnen
Liefde zit nu diep van binnen, schat
Het is voorbij, game over
Het is voorbij, game over
Liefde heeft me overgenomen
Spel is over
Spel is over
Het is voorbij, game over
Liefde heeft me overgenomen
Spel is over
Spel is over
Ik probeerde je te negeren
Omdat ik iemand voor jou had
Maar het is helemaal niet gelukt
Oh nee
En je hebt mijn verdediging verzwakt
En al mijn zintuigen wakker gemaakt
Toen wist ik dat ik zou vallen
Oh nee
En je laadde een pijl naar beneden in Rio de Janeiro
En je trok het terug en richtte het op mijn hart
En er is nergens om te rennen
Nergens om je nu te verbergen, schat
Je hebt al gewonnen
Liefde zit nu diep van binnen, schat
Het is voorbij, game over
Het is voorbij, game over
Liefde heeft me overgenomen
Spel is over
Spel is over
Het is voorbij, game over
Liefde heeft me overgenomen
Spel is over
Spel is over
En je laadde een pijl naar beneden in Rio de Janeiro
En je trok het terug en richtte het op mijn hart
En er is nergens om te rennen
Nergens om je nu te verbergen, schat
Nergens te rennen (betrek het in één?)
Liefde zit nu diep van binnen, schat
Het is voorbij, game over
Het is voorbij (Je hebt me, meisje)
Game over (op de top van de wereld)
Spel voorbij (je hebt het)
Spel voorbij (je hebt het)
Het is voorbij (You got me Girl)
Game over (op de top van de wereld)
Spel voorbij (je hebt het)
Game over (Je hebt me, schat)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt