Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Lead Me On , artiest - Bobby Caldwell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Caldwell
Don’t make advances
If you can’t follow through
Don’t whisper words in my ear
That might not come true
They seldom do
My heart’s been broken so much I’ve lost track
And it’s taken this long to mend
So don’t say you love me and then take it back
'Cause I couldn’t bear it again
Don’t lead me on
Don’t play with my emotions baby
I’ve just got to know it’s for real
And the love that you feel is strong
Is that so wrong
Don’t lead me on
You keep making passes
Don’t play games with my heart
Don’t fool around
You’ve got to mean what you say
And you can’t walk away
Once you start
When you move closer it’s hard to resist
And I know I could easily fall
I’d rather live with the chance that I’ll miss
Than end up with nothing at all
Don’t lead me on
Don’t toy with my affections baby
Why should I surrender my heart
Just to wake up and find you’ve gone
With no so long
Don’t lead me on
Don’t lead me on
Don’t play with my emotions baby
I’ve just got to know it’s for real
And th elove that you feel is strong
Is that so wrong
Don’t lead me on
Maak geen vorderingen
Als je niet kunt volgen
Fluister geen woorden in mijn oor
Dat komt misschien niet uit
Dat doen ze zelden
Mijn hart is zo gebroken dat ik de draad ben kwijtgeraakt
En het heeft zo lang geduurd om te herstellen
Dus zeg niet dat je van me houdt en neem het dan terug
Omdat ik het niet meer kon verdragen
Leid me niet verder
Speel niet met mijn emoties schat
Ik moet gewoon weten dat het echt is
En de liefde die je voelt is sterk
Is dat zo verkeerd?
Leid me niet verder
Je blijft passen maken
Speel geen games met mijn hart
Laat je niet gek maken
Je moet menen wat je zegt
En je kunt niet weglopen
Zodra je begint
Als je dichterbij komt, is het moeilijk te weerstaan
En ik weet dat ik gemakkelijk zou kunnen vallen
Ik leef liever met de kans die ik mis
Dan eindigen met helemaal niets
Leid me niet verder
Speel niet met mijn genegenheid schatje
Waarom zou ik mijn hart overgeven?
Gewoon om wakker te worden en te ontdekken dat je weg bent
Met niet zo lang
Leid me niet verder
Leid me niet verder
Speel niet met mijn emoties schat
Ik moet gewoon weten dat het echt is
En de liefde die je voelt is sterk
Is dat zo verkeerd?
Leid me niet verder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt