Hieronder staat de songtekst van het nummer Away , artiest - Bmike met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bmike
Daddy was an alcoholic
And his daddy was an alcoholic
Mama was a rolling stone
Surprised she didn’t go psychotic
Surprised I didn’t go psychotic
Ashamed that I called him my idol
Surprised that he go the messages
Even if it was at the bottom of a bottle
I know
Whisky, whisky
Shots of the kidneys
Whisky, whisky
Shots of the brain
How many shots does a shot glass take for the eyeballs around you to not go
insane
What’s up with these walls ain’t talking
Always thought they would only listen
And I call it the land of the free
Even though it feels like it’s a prison
I’m locked up
Away, drink the night away
Away, drink the night away
Away, drink the night away
Away, drink the night away
Why you wanna know my name
Why you wanna know my number
Why you wanna feel this pain
Why you want the pressure I’m under
You don’t want the setback, you can bet that
Chicka chicka, one, two
Man, is this thing on
I don’t even recall where my head’s at
And I feel like a bear nap and a vomit
I’ve been called redhand with a gun in front of my reflection and I can not
pull up
I remember one night, I put that belt right around my neck
And I couldn’t do it
Mind state used to be 100 like losey
It’s usually a have in the place where I knew I’d be safe in
But lately the rules I’ve been braking is huge implications
Assuming you’d take me
Away, drink the night away
Away, drink the night away
Away, drink the night away
Away, drink the night away
Mama was a rolling stone
Daddy was a piece of shit
I remember sleepless nights
Where I would wanna slit my wrists
But then I got a little older and wiser
And I realized there was no turning back
Cause blood may be thicker than water but it’s not thicker than a bottle of Jack
I need to get
Away, drink the night away
Away, drink the night away
Away, drink the night away
Away, drink the night away
Why you wanna know my name
Why you wanna know my number
Why you wanna feel my pain
Why you want the pressure I’m under
Why you wanna know my name
Why you wanna know my number
Why you wanna feel my pain
Why you want the pressure I’m under
Papa was een alcoholist
En zijn vader was een alcoholist
Mama was een rollende steen
Verbaasd dat ze niet psychotisch werd
Verbaasd dat ik niet psychotisch werd
Beschaamd dat ik hem mijn idool noemde
Verbaasd dat hij de berichten gaat
Zelfs als het op de bodem van een fles was
Ik weet
Whisky, whisky
Shots van de nieren
Whisky, whisky
Foto's van de hersenen
Hoeveel schoten heeft een borrelglas nodig om de oogbollen om je heen niet te laten gaan?
gestoord
Wat is er met deze muren aan de hand?
Altijd gedacht dat ze alleen zouden luisteren
En ik noem het het land van de gratisen
Ook al voelt het alsof het een gevangenis is
ik zit opgesloten
Weg, drink de nacht weg
Weg, drink de nacht weg
Weg, drink de nacht weg
Weg, drink de nacht weg
Waarom wil je mijn naam weten
Waarom wil je mijn nummer weten
Waarom wil je deze pijn voelen?
Waarom wil je de druk waar ik onder sta?
Je wilt de tegenslag niet, dat kan je wedden
Chicka chicka, één, twee
Man, staat dit ding aan?
Ik weet niet eens meer waar mijn hoofd is
En ik heb zin in een berendutje en braaksel
Ik ben op heterdaad geroepen met een pistool voor mijn spiegelbeeld en ik kan niet
optrekken
Ik herinner me dat ik op een avond die riem om mijn nek deed
En ik kon het niet
Mind state was 100 zoals lossy
Het is meestal een heb op de plaats waar ik wist dat ik veilig zou zijn
Maar de laatste tijd hebben de regels die ik heb afgeremd enorme gevolgen
Ervan uitgaande dat je me zou nemen
Weg, drink de nacht weg
Weg, drink de nacht weg
Weg, drink de nacht weg
Weg, drink de nacht weg
Mama was een rollende steen
Papa was een stuk stront
Ik herinner me slapeloze nachten
Waar ik mijn polsen zou willen doorsnijden
Maar toen werd ik wat ouder en wijzer
En ik realiseerde me dat er geen weg meer terug was
Oorzaak bloed kan dikker zijn dan water, maar het is niet dikker dan een fles Jack
Ik heb ... nodig
Weg, drink de nacht weg
Weg, drink de nacht weg
Weg, drink de nacht weg
Weg, drink de nacht weg
Waarom wil je mijn naam weten
Waarom wil je mijn nummer weten
Waarom wil je mijn pijn voelen?
Waarom wil je de druk waar ik onder sta?
Waarom wil je mijn naam weten
Waarom wil je mijn nummer weten
Waarom wil je mijn pijn voelen?
Waarom wil je de druk waar ik onder sta?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt