Hieronder staat de songtekst van het nummer Karma , artiest - Beka, Silla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beka, Silla
Geboren um zu leben
Nicht geboren um zu sterben
Die Visionen die ich hab
Die treibende Kraft
Liegt tief in meinem Herzen
Geboren um zu leben
Leben nach wirklichen Werten
Wenn ich eines Tages gehe
Will ich das man euch erzählt
Von den Worten und Versen, den Sinn darin
Will dich gewinnen nicht verlieren sehen
Ich will dich aufgehen und blühen sehen
Zu deinen Gefühlen stehen sehen
Will dich wütend sehen
Ich will nur das beste für dich
Böses Blut, das rechnet sich nicht
Was am Ende des Tages noch steht ist dein Name
Direkt auf deinem Grab neben Kerze und Vase
Das Karma die Waage vergangene Jahre
Das alles verewigt deinen Ruf auf der Straße
Ob auf ewig gepriesen
Oder auf ewig verflucht
Sag mir wofür stehst du letztendlich
Letztendlich entscheidest du!
Ob auf ewig gepriesen
Gelobt oder letztlich auf ewig verflucht
Was du bist und auch tust kommt am Ende zurück
Und direkt auf dich zu
Nenn es Karma
Karma
Karma
Karma
Mein Gewissen ist die innere Alarmanlage
Und sorgt für das Gleichgewicht der Karmawaage
Diese Spielwiese ist heut voller schwarzer Schafe
Jeder will Schnitt machen, wie auf Grassplantagen
Doch weil ich noch Ideale habe
Werde ich nicht wiedergeboren als Kakerlake
Denn das was du tust, kommt später zurück
Andere streben nach Ruhm
Doch ich strebe nach Glück
Behandle meine Freunde so als wären sie blutsverwandt
Denn jeder Abfall kommt zurück
So wie ein Bumerang
Auch wenn das Gute Handeln weiterhin viel Mut verlangt
Auf meinem Grabstein soll stehen er war ein guter Mann
Denn Menschlichkeit ist das was hier niemand sieht
Die Sicht wird getrübt durch die Gier nach Profit
Ernst wird es wenn es keine Spielregeln gibt
Jeder will den letzten Vorrat im Krisengebiet
Wie im Weltkrieg, wer hoch fliegt
Nur Geld riecht fällt tief
Aus dem Fenster der Hotelsuite
Wir machen Selfies
Sind in unseren Egos gefangen
Größere Ärsche als Nicki und J. Lo zusammen
Ich habe die Scheiße satt
Lege eine Beichte ab
Befrei die Last
Zum Paradies hin brauche ich keinen Reisepass
Denn irgendwann stehen wir mal vor dem Jüngsten Tag
Wo eine höhere Macht all unsere Sünden straft
Karma
Karma
Karma
Karma
Wer Unrecht säht
Der wird Mühe ernten
Darum säht euch Gerechtigkeit und erntet Liebe
Wenn ihr pflügt Böses so erntet Übeltaten
Wie du getan hast
So soll es dir geschehen
Und wie du verdient hast
So soll es dir auf deinen Kopf wiederkommen
Alles nun, das was ihr wollt, dass euch die Leute tun sollen
Dass tut ihr ihnen
Das ist das Gesetz
Und wer das Schwert nimmt
Der wird durch das Schwert umkommen
Karma
Geboren om te leven
Niet geboren om te sterven
De visioenen die ik heb
de drijvende kracht
Ligt diep in mijn hart
Geboren om te leven
Leef volgens echte waarden
Als ik op een dag ga
Ik wil dat je verteld wordt
Van de woorden en verzen, de betekenis erin
Ik wil je niet zien verliezen
Ik wil je zien opstaan en bloeien
Blijf bij je gevoel
wil je boos zien
Ik wil alleen het beste voor jou
Kwaad bloed, dat loont niet
Wat overblijft aan het eind van de dag is je naam
Recht op je graf naast de kaars en vaas
Het karma de weegschaal afgelopen jaren
Het bestendigt uw reputatie op de weg
Of het nu voor altijd wordt geprezen
Of voor altijd vervloekt
Vertel me waar je uiteindelijk voor staat
Uiteindelijk bepaal jij!
Of het nu voor altijd wordt geprezen
Geprezen of uiteindelijk voor altijd vervloekt
Wat je bent en wat je doet komt uiteindelijk terug
En recht op je af
Noem het karma
karma
karma
karma
Mijn geweten is het interne alarmsysteem
En zorgt voor de balans van de karmaschalen
Deze speeltuin zit vol met zwarte schapen vandaag
Iedereen wil maaien, zoals op grasplantages
Maar omdat ik nog idealen heb
Ik zal niet herboren worden als een kakkerlak
Want wat je doet komt later terug
Anderen streven naar glorie
Maar ik streef naar geluk
Behandel mijn vrienden alsof ze bloedverwanten zijn
Omdat elke verspilling terugkomt
Als een boemerang
Ook al vergt goed handelen nog veel moed
Mijn grafsteen zou moeten zeggen dat hij een goede man was
Omdat de mensheid is wat niemand hier ziet
Het uitzicht wordt vertroebeld door de hebzucht naar winst
Dingen worden serieus als er geen regels zijn
Iedereen wil de laatste voorraad in het crisisgebied
Zoals in de wereldoorlog, wie vliegt hoog?
Alleen geldgeuren vallen diep
Vanuit het raam van de hotelsuite
Wij maken selfies
Zijn gevangen in ons ego
Grotere ezels dan Nicki en J.Lo samen
Ik ben deze shit beu
Doe een bekentenis
Laat de last los
Ik heb geen paspoort nodig om naar het paradijs te gaan
Want op een gegeven moment zullen we de Dag des Oordeels tegemoet gaan
Waar een hogere macht al onze zonden straft
karma
karma
karma
karma
Wie zaait onrecht?
Hij zal problemen oogsten
Dus zaai gerechtigheid en oogst liefde
Wanneer je kwaad ploegt, oogst dan ongerechtigheid
zoals jij deed
Zo zal het ook met jou gebeuren
En hoe verdiende je
Dus het zou op je hoofd terug moeten komen
Alles nu, wat je ook wilt dat mensen je aandoen
Dat doe je ze aan
Dat is de wet
En wie neemt het zwaard?
Hij zal omkomen door het zwaard
karma
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt