Bis zum letzten Tag - Silla
С переводом

Bis zum letzten Tag - Silla

Альбом
City of God
Год
2012
Язык
`Duits`
Длительность
180040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bis zum letzten Tag , artiest - Silla met vertaling

Tekst van het liedje " Bis zum letzten Tag "

Originele tekst met vertaling

Bis zum letzten Tag

Silla

Оригинальный текст

Du bist ein Rückhalt für mich in allen Lebenslagen

Seitdem du da bist will ich immer mehr von dir haben

Jeden Abend gibst du mich Sicher- und Geborgenheit

Seitdem du da bist schlaf ich sicher und geborgen ein

Ich nehme mir morgen frei lass uns shoppen gehen

Lass uns zusammen all die Wunder dieser Welt erleben

Dank dir hat alles was ich mach einen Sinn bekommen

Ohne dich wäre alles was ich bin umsonst

Ich danke Gott dass er dich an meine Seite stellt

Wir stehen das hier gemeinsam durch bis dann einer fällt

Ich bin verrückt nach dir was hast du mit mir gemacht

Dank dir geht’s mir gut ich leb mich aus in dieser Stadt

Halt den Kopf oben bitte lass mich nicht im Stich

Viele wollen dich und haten mich weil ich dich krieg

Das ist nur Fassade ILM wie im Traum

Es geht um Schmutzige Euros nicht um Frauen Yeah

I Luv Money — Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt

I Luv Money — Geld machen bis zum letzten Tag

I Luv Money — Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt

I Luv Money — Geld machen bis zum letzten Tag

Ich will immer bei dir sein jeden Tag mit dir baden gehen

Du bist für mich überlebenswichtig wie ein Atemweg

Ich brauch dich immerzu jeden Tag zu jeder Zeit

(Ich bin was ich bin) ohne dich würde ich ein Penner sein

Es war 'ne schwere Zeit als du noch nicht da warst

Ich bin immer für dich da wenn du eine Frage hast

Ich seh dich vor mir liegen und ich hab mein Glück erfasst

Hätten wir uns nicht getroffen — wäre mein Glück zerplatzt

Wenn du gehst ist es als wenn die Kerze erlischt

Wenn der Schmerz dich frisst und mein Herz zerbricht

Ich bin dann nicht mehr der Gleiche das ist nicht übertrieben

Es klingt komisch doch ich kann nicht genug von dir kriegen

Wenn du nicht wärst wäre mein Ego nur halb so groß

Ich bin immer für dich da egal wie weit du wohnst

Danke dafür wenn ich dich brauche bist du da

I Luv Money und sonst nix ist das klar?

Deutschland aufgepasst Geld hat diese Welt im Griff

Und macht aus jedem noch so großen Boot ein sinkendes Schiff

Frauen sind auch so kennst du eine kennst du viele

Fick meinen Kopf nicht ich geh raus mein Geld verdienen

I Luv Money — Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt

I Luv Money — Geld machen bis zum letzten Tag

I Luv Money — Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt

I Luv Money — Geld machen bis zum letzten Tag

Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt

Geld machen bis zum letzten Tag

Ich will nicht viel nur dass ihr mich bezahlt

Und wenn ich sterbe

Leg das Cash mit in meinen Sarg — I Luv Money

Ich hör nur drauf was mein Herz mir sagt

Geld machen bis zum letzten Tag

Ich will nicht viel nur dass ihr mich bezahlt

Und wenn ich sterbe

Leg das Cash mit in meinen Sarg — I Luv Money

Перевод песни

Je bent een steun voor mij in alle situaties

Sinds je hier bent, heb ik altijd meer van je gewild

Elke avond geef je me veiligheid en zekerheid

Sinds je hier bent, val ik veilig en wel in slaap

Ik neem morgen vrij, laten we gaan winkelen

Laten we samen alle wonderen van deze wereld beleven

Dankzij jou is alles wat ik doe logisch geworden

Zonder jou zou alles wat ik ben voor niets zijn

Ik dank God dat hij je aan mijn zijde heeft gezet

Samen komen we hier doorheen tot er een valt

Ik ben gek op je wat heb je me aangedaan

Dankzij jou gaat het goed, ik leef het uit in deze stad

Houd je hoofd omhoog, laat me alsjeblieft niet in de steek

Velen willen je en haten me omdat ik je snap

Dat is gewoon een façade ILM zoals in een droom

Het gaat om vieze euro's, niet om vrouwen yeah

Ik hou van geld - ik luister gewoon naar wat mijn hart me vertelt

I Luv Money — Verdien geld tot de laatste dag

Ik hou van geld - ik luister gewoon naar wat mijn hart me vertelt

I Luv Money — Verdien geld tot de laatste dag

Ik wil altijd bij je zijn, ga elke dag met je zwemmen

Je bent van vitaal belang voor mij als een luchtweg

Ik heb je de hele tijd, elke dag, elke keer nodig

(Ik ben wat ik ben) zonder jou zou ik een zwerver zijn

Het was een moeilijke tijd toen jij er niet was

Ik sta altijd voor je klaar als je een vraag hebt

Ik zie je voor me liggen en ik heb mijn geluk gegrepen

Als we elkaar niet hadden ontmoet, zou mijn geluk zijn verbrijzeld

Als je weggaat, is het alsof de kaars uitgaat

Wanneer de pijn je opeet en mijn hart breekt

Ik ben niet meer dezelfde, dat is niet overdreven

Het klinkt raar maar ik kan geen genoeg van je krijgen

Zonder jou zou mijn ego maar half zo groot zijn

Ik ben er altijd voor je, hoe ver je ook woont

Bedankt daarvoor als ik je nodig heb, ben je er

Ik hou van geld en niets anders, is dat duidelijk?

Let op Duitsland geld heeft deze wereld onder controle

En verandert elke boot, hoe groot ook, in een zinkend schip

Vrouwen zijn ook zo, je kent er een, je kent er veel

Neuk niet met mijn hoofd, ik ga erop uit om mijn geld te verdienen

Ik hou van geld - ik luister gewoon naar wat mijn hart me vertelt

I Luv Money — Verdien geld tot de laatste dag

Ik hou van geld - ik luister gewoon naar wat mijn hart me vertelt

I Luv Money — Verdien geld tot de laatste dag

Ik luister gewoon naar wat mijn hart me zegt

Geld verdienen tot de laatste dag

Ik wil niet veel alleen voor jou om me te betalen

En als ik dood ga

Stop het geld in mijn kist - I Luv Money

Ik luister gewoon naar wat mijn hart me zegt

Geld verdienen tot de laatste dag

Ik wil niet veel alleen voor jou om me te betalen

En als ik dood ga

Stop het geld in mijn kist - I Luv Money

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt