El Búho - Blanco White
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Búho , artiest - Blanco White met vertaling
Tekst van het liedje " El Búho "
Originele tekst met vertaling
El Búho
Blanco White
Оригинальный текст
In the night I hear them
call, Move in the dark, their
shapes unfold, In these eyes I
quiver, darker still In closed doors.
Don’t speak like you were there,
One is here, I feel
its stare Rumoured still,
and hidden by the sightless
Who have seen.
If I lay my head down, Don’t
blame the light’s power, Or those
who claimed it from me.
This time I’m torn, please wake
me if I lose that face.
Search in
these eyes.
There’s still fire in the
darkness And rooms of light.
Still I dream in greens and
blues, Days that break and skies
that move, Memory’s eyes that
quiver, Bound in spheres of milk
and glass.
Don’t speak like you
were there, One is here, I feel its
stare Rumoured still, and hidden
by the sightless Who have seen.
If I lay my head down, Don’t
blame the light’s power, Or those
who claimed it from me.
This time I’m torn, please wake
me if I lose that face.
Search in
these eyes.
There’s still fire in the
darkness And rooms of light.
Перевод песни
In de nacht hoor ik ze
bel, Beweeg in het donker, hun
vormen ontvouwen zich, In deze ogen I
trillen, nog donkerder In gesloten deuren.
Spreek niet alsof je erbij was,
Een is hier, voel ik me
zijn blik nog steeds geruchten,
en verborgen door de blinden
Wie hebben gezien.
Als ik mijn hoofd neerleg, niet doen
geef de kracht van het licht de schuld, of die?
die het van mij heeft geclaimd.
Deze keer ben ik verscheurd, word alsjeblieft wakker
mij als ik dat gezicht verlies.
Zoek in
deze ogen.
Er is nog steeds vuur in de
duisternis en kamers van licht.
Toch droom ik in het groen en
blues, dagen die breken en luchten
die bewegen, de ogen van het geheugen dat
trillen, gebonden in melkbollen
en glas.
Praat niet zoals jij
waren daar, Eén is hier, ik voel haar
staren Geruchten nog steeds, en verborgen
door de blinden die hebben gezien.
Als ik mijn hoofd neerleg, niet doen
geef de kracht van het licht de schuld, of die?
die het van mij heeft geclaimd.
Deze keer ben ik verscheurd, word alsjeblieft wakker
mij als ik dat gezicht verlies.
Zoek in
deze ogen.
Er is nog steeds vuur in de
duisternis en kamers van licht.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt