Hieronder staat de songtekst van het nummer Sao Paolo , artiest - Bizzy Montana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bizzy Montana
Ich geh jeden Tag zum Job für Patte
Bete, dass die Knochen halten
Gegenteil von Korken knall’n — Leben heißt, mir Sorgen machen
Reiße Stunden, um mehr zu haben
Pleite heißt mit Leergut zahlen
Was Eigenheim?
Ich spar für mit meinem Jung' ans Meer zu fahren
Gegenwind, doch laufe
Vom Regen in die Taufe
Pegel stimmt — ich seh' den Weg und nehme ihn ins Auge
Keine Angst vor Niederschlag jetzt
Weil ich es aus Liebe mache
Gebe Brief und Siegel: Es geht nichts über Familiensache
Immer wieder Sachen tragen
Für nie wieder Kastenwagen
Mach es für mein' Schatz
Doch wieder füllt 'ne Flasche Schnapps den Magen
Jacke an vom Kaufhof, Ohne Lappen, aber Auto
Ich mach Patte für mal rauskomm'
Für paar Tage nach Sao Paolo
Jacke an vom Kaufhof, Ohne Lappen, aber Auto
Ich mach Patte für mal rauskomm'
Für paar Tage nach Sao Paolo
Ich will kein Reihenhaus mit Mustergarten
Ich brauche Luft zum Atmen
Eine Pause, dann weiterlaufen
Auf eig’ne Faust statt Bus zu fahren
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Kein Reihenhaus mit Mustergarten
Ich brauche Luft zum Atmen
Eine Pause, dann weiterlaufen
Auf eig’ne Faust statt Bus zu fahren
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Sao Paolo, Sao Paolo, Sao Paolo, Sao Paolo
Frische Luft, frische Luft, ich muss weg
Sao Paolo, Sao Paolo, Sao Paolo
Frische Luft
Keine Zeit zum Chill’n, wirklich
Keine Bleibe im Villenviertel
Schreibe Lines und kill es, aber aus der Mille wird nichts
Mach das gegen jede Vernunft
Aus dem Regen rein in den Sumpf
Hab mein Leben fast geregelt — jeder Fehler hatte sein' Grund
Aussicht ist unverändert gefickt
Kaufe Unterhemden bei Kik
Schaue auf Zuhause und nicht auf’s Biz
Bevor sie hungern, deck ich den Tisch
Meine Nerven liegen blank
Meine Versen sind verbrannt
Schaue auf ein' Berg Papier von mir geschrieben —
Schmerzen in der Hand
Alles zugebaut, wo frei war
Schuhe kaufen bei Deichmann
Lass den Rubel laufen, hab gute Laune, statt zuzuschau’n und scheitern
Ich gehe immer den direkten Weg, nicht blind in einer Ecke steh’n
Kein Hindernis in Sicht und es gibt nichts, was mich in Ketten legt
Jacke an vom Kaufhof, Ohne Lappen, aber Auto
Ich mach Patte für mal rauskomm'
Für paar Tage nach Sao Paolo
Ich will kein Reihenhaus mit Mustergarten
Ich brauche Luft zum Atmen
Eine Pause, dann weiterlaufen
Auf eig’ne Faust statt Bus zu fahren
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Kein Reihenhaus mit Mustergarten
Ich brauche Luft zum Atmen
Eine Pause, dann weiterlaufen
Auf eig’ne Faust statt Bus zu fahren
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Ik ga elke dag naar Patte's werk
Bid dat de botten standhouden
In tegenstelling tot een kurk knallen - het leven betekent zorgen maken
Pauzeuren om meer te hebben
Faillissement is betalen met leeggoed
Welk huis?
Ik ben aan het sparen om met mijn jongen naar de zee te gaan
Tegen de wind in, maar rennen
Van regen tot doop
Het niveau is goed - ik zie de weg en houd hem in de gaten
Wees nu niet bang voor neerslag
Omdat ik het voor de liefde doe
Geef brief en zegel: er gaat niets boven een familieaangelegenheid
Altijd spullen meenemen
Voor nooit meer gesloten bestelwagen
doe het voor mijn schat
Maar weer vult een fles schnaps de maag
Jas bij het warenhuis, zonder vod, maar een auto
Ik zal even mijn mond houden, kom naar buiten
Voor een paar dagen naar Sao Paolo
Jas bij het warenhuis, zonder vod, maar een auto
Ik zal even mijn mond houden, kom naar buiten
Voor een paar dagen naar Sao Paolo
Ik wil geen rijtjeshuis met een modeltuin
Ik heb lucht nodig om te ademen
Een pauze, dan blijven lopen
Zelf rijden in plaats van de bus te nemen
So Paulo
Ik heb lucht nodig om te ademen
So Paulo
Ik heb lucht nodig om te ademen
Geen rijtjeshuis met modeltuin
Ik heb lucht nodig om te ademen
Een pauze, dan blijven lopen
Zelf rijden in plaats van de bus te nemen
So Paulo
Ik heb lucht nodig om te ademen
So Paulo
Ik heb lucht nodig om te ademen
Sao Paolo, Sao Paolo, Sao Paolo, Sao Paolo
Frisse lucht, frisse lucht, ik moet gaan
Sao Paolo, Sao Paolo, Sao Paolo
Verse lucht
Geen tijd om te chillen, echt waar
Geen verblijf in de villawijk
Schrijf regels en dood het, maar niets komt van de mille
Doe dit tegen alle reden in
Uit de regen het moeras in
Bijna mijn leven geregeld - elke fout had zijn reden
Uitzicht is onveranderd geneukt
Shop ondershirts bij Kik
Kijk naar huis en niet naar de biz
Voordat ze verhongeren, dekte ik de tafel
Mijn zenuwen staan op scherp
Mijn verzen zijn verbrand
Kijk naar een berg papier geschreven door mij -
pijn in de hand
Alles opgebouwd waar vrije ruimte was
Schoenen kopen bij Deichmann
Laat de roebel lopen, wees in een goed humeur in plaats van te kijken en te falen
Ik ga altijd de directe weg, sta niet blindelings in een hoekje
Geen obstakel in zicht en er is niets dat me aan de ketting legt
Jas bij het warenhuis, zonder vod, maar een auto
Ik zal even mijn mond houden, kom naar buiten
Voor een paar dagen naar Sao Paolo
Ik wil geen rijtjeshuis met een modeltuin
Ik heb lucht nodig om te ademen
Een pauze, dan blijven lopen
Zelf rijden in plaats van de bus te nemen
So Paulo
Ik heb lucht nodig om te ademen
So Paulo
Ik heb lucht nodig om te ademen
Geen rijtjeshuis met modeltuin
Ik heb lucht nodig om te ademen
Een pauze, dan blijven lopen
Zelf rijden in plaats van de bus te nemen
So Paulo
Ik heb lucht nodig om te ademen
So Paulo
Ik heb lucht nodig om te ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt