Bist du vom KGB... ? - Udo Lindenberg
С переводом

Bist du vom KGB... ? - Udo Lindenberg

Альбом
CasaNova
Год
1988
Язык
`Duits`
Длительность
229640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bist du vom KGB... ? , artiest - Udo Lindenberg met vertaling

Tekst van het liedje " Bist du vom KGB... ? "

Originele tekst met vertaling

Bist du vom KGB... ?

Udo Lindenberg

Оригинальный текст

Wir trafen uns im Park-Cafe

Ich hätt' dich beinah nicht geseh’n

Man kennt die schönen, scheuen Frau’n

Die gern in dunklen Ecken stehn

Ich denk', ich geh' mal rüber

…Ist die toll?!

Und sprech' mit ihr mal drüber

wie das jetzt mit uns laufen soll?

Bist du vom KGB

oder vom MAD

oder vom CIA?

Man weiß es nicht genau…

geheimnisvolle Frau…

weil du so cool bist…

Prinzessin Eisenherz

im dunkelroten Licht

Komm, nimm die Maske ab und zeig mir dein Gesicht

Jetzt wirst du wachgeküst —

weil du so cool bist…

Umgeben von Spionen

die stehn da rum des Nachts um vier

Ganz coole Observanten

die schweigen nur

— und trinken Bier

'ne eisig harte Schale —

doch darunter, das ist klar,

ein großes Herz voll Sehnsucht

und nun bin ich endlich da,

ja Bist du vom KGB…

RAP

Biste vom KGB oder vom CIA oder

BK… A…A…oder BND???

Hier

weiss ja keiner mehr Bescheid…

weil du so cool bist… Vielleicht bin

ich vom TIA oder DLRG, DGB, MIS,

CIA, FBI…

Перевод песни

We ontmoetten elkaar in het Park Cafe

Ik had je bijna niet gezien

Je kent de mooie, verlegen vrouwen?

Die graag in donkere hoekjes staan

Ik denk dat ik daarheen ga

...is het geweldig?!

En praat er met haar over

hoe zou dit voor ons moeten werken?

Bent u van de KGB?

of van MAD

of van de CIA?

Je weet het niet precies...

mysterieuze vrouw…

omdat je zo cool bent...

Prinses Valiant

in het donkerrode licht

Kom op, doe het masker af en laat me je gezicht zien

Nu word je wakker gekust -

omdat je zo cool bent...

Omringd door spionnen

ze staan ​​daar om vier uur 's nachts

Erg coole waarnemers

ze zijn gewoon stil

- en bier drinken

een ijzige harde schaal -

maar daaronder, dat is duidelijk,

een groot hart vol verlangen

en nu ben ik eindelijk hier

Ja Bent u van de KGB...

TIK

Je bent van de KGB of de CIA of

BK...A...A...of BND???

hier

niemand weet het meer...

omdat je zo cool bent... misschien ben ik

Ik van de TIA of DLRG, DGB, MIS,

CIA, FBI...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt