Hieronder staat de songtekst van het nummer No Name Lane , artiest - Bernard Fanning met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bernard Fanning
I woke up in a No Name Lane in a valley of green
A silver teardrop rolling from my cheek
I never had a reason to feel so relieved
Standing on the hilltop waiting for a break in the cloud
Waiting for my luck to turn around
Well, I take a little break from the static of the crowd
Tall ships pitch and spin
Clouds come rolling in a line
On the heaving horizon
There’s never gonna be a better time to say
I’ll be outta my head when the ship comes in
Lord, yeah, she’s coming in
A tender resignation from the human race
Left without a shadow of a doubt
Show my enemies a warm embrace
Crush them with kindness and grace
Show my enemies a warm embrace
Crush them with kindness and grace
Let the money go cold, let the money go cold
Only ashes of a story begging to be told
Well, I woke up in a No Name Lane in a valley of green
A baby-boy there bouncing on my knee
I never had a reason to feel so relieved
Standing on the hilltop waiting for a break in the cloud
Waiting for my luck to turn around
Well, I take a little break from the static of the crowd
Show my enemies a warm embrace
Crush them with kindness and grace
Crush them with kindness and grace
I’ll be outta my head when the ship comes in
Ik werd wakker in een No Name Lane in een vallei van groen
Een zilveren traan rolt van mijn wang
Ik had nog nooit een reden om me zo opgelucht te voelen
Staand op de heuveltop, wachtend op een pauze in de cloud
Wachten tot mijn geluk zich omdraait
Nou, ik neem even een pauze van de ruis van de menigte
Tall Ships pitch en spin
Wolken rollen in een lijn
Aan de deinende horizon
Er zal nooit een beter moment zijn om te zeggen
Ik zal gek zijn als het schip binnenkomt
Heer, ja, ze komt binnen
Een teder ontslag uit het menselijk ras
Zonder enige twijfel achtergelaten
Geef mijn vijanden een warme omhelzing
Verpletter ze met vriendelijkheid en gratie
Geef mijn vijanden een warme omhelzing
Verpletter ze met vriendelijkheid en gratie
Laat het geld koud worden, laat het geld koud worden
Alleen de as van een verhaal dat smeekt om verteld te worden
Nou, ik werd wakker in een No Name Lane in een vallei van groen
Een babyjongen daar stuitert op mijn knie
Ik had nog nooit een reden om me zo opgelucht te voelen
Staand op de heuveltop, wachtend op een pauze in de cloud
Wachten tot mijn geluk zich omdraait
Nou, ik neem even een pauze van de ruis van de menigte
Geef mijn vijanden een warme omhelzing
Verpletter ze met vriendelijkheid en gratie
Verpletter ze met vriendelijkheid en gratie
Ik zal gek zijn als het schip binnenkomt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt