Hieronder staat de songtekst van het nummer Running With The Front Runners , artiest - Ben Watt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Watt
Down on Curtain Road
I went looking for a little experience
Among the Mohawks and the plastic glasses
A basement and condensation
The Sunday shakers, the last chance takers
Monday looming, everybody weaving
Girlfriends and soft-edged boys
The all-night stragglers
I take a step into a ritual of strangers
Lift myself out of myself
And join a temporary family
In a liminal collusion
Running with the front runners
Running with the front runners
Outside the roads are emptying
The wind is in the scaffolding
The Vietnamese is closing
The big lofts are going up
Ten years on the frontier
Then the licences stop coming in
Police raids on the building
The wind is in the scaffolding
I take a step into a ritual of strangers
Lift myself out of myself
And join a temporary family
In a liminal collusion
Running with the front runners
Running with the front runners
Drop the tempo to 118
It’s how we celebrate
These are the last days of disco
Until the new days of disco
I take a step into a ritual of strangers
Lift myself out of myself
And join a temporary family
In a liminal collusion
Running with the front runners
Running with the front runners
Living on the other side
Living on the other side
Beneden op Gordijnweg
Ik ging op zoek naar een beetje ervaring
Tussen de Mohawks en de plastic glazen
Een kelder en condensatie
De zondag shakers, de laatste kansnemers
Maandag nadert, iedereen aan het weven
Vriendinnen en zachte jongens
De achterblijvers van de hele nacht
Ik zet een stap in een ritueel van vreemden
Til mezelf uit mezelf
En word lid van een tijdelijk gezin
In een liminale collusie
Hardlopen met de koplopers
Hardlopen met de koplopers
Buiten lopen de wegen leeg
De wind staat in de steigers
De Vietnamees gaat dicht
De grote hokken gaan omhoog
Tien jaar op de grens
Dan komen de licenties niet meer binnen
Politie-invallen in het gebouw
De wind staat in de steigers
Ik zet een stap in een ritueel van vreemden
Til mezelf uit mezelf
En word lid van een tijdelijk gezin
In een liminale collusie
Hardlopen met de koplopers
Hardlopen met de koplopers
Verlaag het tempo naar 118
Zo vieren we
Dit zijn de laatste discodagen
Tot de nieuwe discodagen
Ik zet een stap in een ritueel van vreemden
Til mezelf uit mezelf
En word lid van een tijdelijk gezin
In een liminale collusie
Hardlopen met de koplopers
Hardlopen met de koplopers
Aan de andere kant wonen
Aan de andere kant wonen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt