Hieronder staat de songtekst van het nummer Irene , artiest - Ben Watt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Watt
Hey Irene
Remember that club
Where you used to sing?
Red lampshades
In the booths
Men whispering untruths
Well, they
Tore it down in the spring
And I still remember your voice
I see the band playing
Up there on the stand
And all the smoke and the light
The music loud
And the faces in the crowd
Was it a dream?
I heard that you moved out of range
Was it something you’d outgrown?
Needed something of your own
I guess, well, everyone’s entitled
To a change
The crowd has grown older too
But some of them
They still want a piece of you
They yearn for some golden age
The time of day
I first heard you from the stage
New Years Day
The snow is so thick
But everybody came
For the songs that you sang
The whole glittering shebang
Oh, I see it all
When I hear your name
Last night, I walked there again
The neon city always ageless and unsung
The bars spilled out to the street
The music loud
Different faces in the crowd
Hey Irene
Where have you been?
Hey Irene
Oh, you’re a queen
Hey Irene
Oh, where have you been?
Hey Irene
Onthoud die club
Waar zong je vroeger?
Rode lampenkappen
In de cabines
Mannen die onwaarheden fluisteren
Nou, zij
Verscheurde het in de lente
En ik herinner me je stem nog steeds
Ik zie de band spelen
Daarboven op de tribune
En alle rook en het licht
De muziek luid
En de gezichten in de menigte
Was het een droom?
Ik heb gehoord dat je buiten bereik bent gegaan
Was het iets dat je ontgroeid was?
Had iets van jezelf nodig
Ik denk dat iedereen er recht op heeft
Naar een wijziging
Het publiek is ook ouder geworden
Maar sommige van hen
Ze willen nog steeds een stukje van jou
Ze verlangen naar een gouden eeuw
De tijd van de dag
Ik hoorde je voor het eerst vanaf het podium
Nieuwjaarsdag
De sneeuw is zo dik
Maar iedereen kwam
Voor de liedjes die je zong
De hele glinsterende klootzak
Oh, ik zie het allemaal
Wanneer ik je naam hoor
Gisteravond liep ik er weer heen
De neonstad altijd tijdloos en onbezongen
De bars liepen over naar de straat
De muziek luid
Verschillende gezichten in de menigte
Hey Irene
Waar ben je geweest?
Hey Irene
Oh, je bent een koningin
Hey Irene
O, waar ben je geweest?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt