Wrapped Up In Books - Belle & Sebastian

It was pretty bright, up on the rainbow bridge tonight

I could see into your window although you’re far away

You were racing in a car

Beside a boy, you just don’t know if he is up for

What you have in mind

If he is up for what you have in mind

Change is on the cards, but this time it will be hard

But I never want to leave you

We’ve never had a fight

You should never split a pole

You should never split at all

I wish I had two paths that I could follow

I’d write the ending without any sorrow

I will say a prayer, just while you are sitting there

I will wrap my hands around you

I know it will be fine

We’ve got a fantasy affair

We didn’t get wet, we didn’t dare

Our aspirations, are wrapped up in books

Our inclinations are hidden in looks

Summer’s hastening on

I’m trying to get a feeling from the city

But I’ve been unfaithful

I’ve been travelling abroad

We’ve got a fantasy affair

We didn’t get wet, we didn’t dare

But the fantasy remains

You better come back to earth again

Our aspirations, are wrapped up in books

Our inclinations are hidden in looks

Het was behoorlijk helder, op de regenboogbrug vanavond

Ik kan in je raam kijken, ook al ben je ver weg

Je racete in een auto

Behalve een jongen weet je gewoon niet of hij zin heeft in

Wat heb je in gedachten

Als hij klaar is voor wat je in gedachten hebt

Er staat verandering op stapel, maar deze keer zal het moeilijk zijn

Maar ik wil je nooit verlaten

We hebben nog nooit ruzie gehad

Je moet nooit een paal splitsen

Je zou helemaal nooit moeten splitsen

Ik wou dat ik twee paden had die ik kon volgen

Ik zou het einde schrijven zonder enig verdriet

Ik zal een gebed zeggen, terwijl jij daar zit

Ik zal mijn handen om je heen slaan

Ik weet dat het goed komt

We hebben een fantasie-affaire

We werden niet nat, we durfden niet

Onze ambities zijn verpakt in boeken

Onze neigingen zijn verborgen in uiterlijk

De zomer komt eraan

Ik probeer een gevoel te krijgen van de stad

Maar ik ben ontrouw geweest

Ik ben op reis geweest naar het buitenland

We hebben een fantasie-affaire

We werden niet nat, we durfden niet

Maar de fantasie blijft

Je kunt maar beter weer terug op aarde komen

Onze ambities zijn verpakt in boeken

Onze neigingen zijn verborgen in uiterlijk