The Everlasting Muse - Belle & Sebastian

I want to find this girl I know

I need to take her out

I set a snare in evening air

Made of faith and hope and doubt

I want to spend some time with her

Learn the secrets of her trade

I wouldn’t mean to cross the line

And look into the other side

Forbidden to my kind

Forbidden to my kind

I need to hang out with my love

The raven-headed sprite

I know I’ll never dance like her

Or keep her up at night

I need to hang around with her

I need to let her know

Her cause is mine

I’m but a slave

I look into her wondrous gaze

And taste the strangest chord

And make the purest noise

What I would do to meet the girl

I’d stand out in the rain

Outside my window watching close, she will appear again

Still polishing her crazy nail

Still wispy, careless, drunk on song

If I could only right my wrongs and take her to my favourite place

And steal a melody

Cause I need only see her face

And doubts and worries fall away

And music rushes in

Listen to the sound of life

(I don’t want to be friends)

Drink deep of the day

(I don’t need your advance)

Wait for her, but don’t obsess

(Why do you have to ask?)

She’ll go the other way

(No, I don’t want to dance)

Winds will blow and storms will rage

(But your phrases are poor)

The muse is always sad

(And you try hard to rhyme)

Money tends to disappear

(And I can’t read your words)

Beauty crumbles with the years

(But I can read your mind)

But music is for us

(Music is for us)

Music is for us

(Music is for us)

If I could only see her face and know that she was close

There is a deeper magic here, the everlasting muse

I left the danger for an hour

I left the sadness for a day

I know that I am in safe hands

She pays the bill and smokes cigar

And on the napkin silk

She weaves a manuscript with skill

An intro, outro, middle eight

A tapestry of words

A subtle gift to modern rock

She says, «be popular, play pop

And you will win my love»

A subtle gift to modern rock

She says, «be popular, play pop

And you will win my love»

Ik wil dit meisje vinden dat ik ken

Ik moet haar mee uit nemen

Ik zet een strik in de avondlucht

Gemaakt van geloof en hoop en twijfel

Ik wil wat tijd met haar doorbrengen

Leer de geheimen van haar vak

Ik wil niet over de schreef gaan

En kijk naar de andere kant

Verboden voor mijn soort

Verboden voor mijn soort

Ik moet met mijn liefde rondhangen

De ravenkopige sprite

Ik weet dat ik nooit zal dansen zoals zij

Of haar 's nachts wakker houden

Ik moet bij haar zijn

Ik moet het haar laten weten

Haar zaak is de mijne

Ik ben maar een slaaf

Ik kijk in haar wonderlijke blik

En proef het vreemdste akkoord

En maak het puurste geluid

Wat ik zou doen om het meisje te ontmoeten?

Ik zou opvallen in de regen

Buiten mijn raam kijkend, zal ze weer verschijnen

Nog steeds haar gekke nagel aan het polijsten

Nog steeds piekerig, onvoorzichtig, dronken van het lied

Kon ik mijn fouten maar rechtzetten en haar naar mijn favoriete plek brengen

En steel een melodie

Want ik hoef alleen haar gezicht te zien

En twijfels en zorgen vallen weg

En muziek komt binnen

Luister naar het geluid van het leven

(Ik wil geen vrienden zijn)

Drink diep van de dag

(Ik heb je voorschot niet nodig)

Wacht op haar, maar raak niet geobsedeerd

(Waarom moet je dat vragen?)

Ze gaat de andere kant op

(Nee, ik wil niet dansen)

Winden zullen waaien en stormen zullen woeden

(Maar je zinnen zijn slecht)

De muze is altijd verdrietig

(En je doet je best om te rijmen)

Geld heeft de neiging te verdwijnen

(En ik kan je woorden niet lezen)

Schoonheid brokkelt af met de jaren

(Maar ik kan je gedachten lezen)

Maar muziek is voor ons

(Muziek is voor ons)

Muziek is voor ons

(Muziek is voor ons)

Als ik haar gezicht kon zien en wist dat ze dichtbij was

Er is hier een diepere magie, de eeuwige muze

Ik heb het gevaar een uur verlaten

Ik verliet het verdriet voor een dag

Ik weet dat ik in veilige handen ben

Ze betaalt de rekening en rookt sigaar

En op de servetzijde

Ze weeft vakkundig een manuscript

Een intro, outro, middelste acht

Een tapijt van woorden

Een subtiel cadeau voor moderne rock

Ze zegt: "wees populair, speel pop"

En je zult mijn liefde winnen»

Een subtiel cadeau voor moderne rock

Ze zegt: "wees populair, speel pop"

En je zult mijn liefde winnen»